在很多廣東人、廣西人、海南人的記憶里,有一瓶藥水幾乎陪伴了整個童年。
紅蓋、白瓶、藍盒包裝,打開瓶蓋,一股熟悉的薄荷味直沖腦門,那就是雙飛人。
夏天被蚊子叮了、坐車暈了、肚子不舒服了,只要家里有這瓶小藥水,幾乎“藥到病除”。
![]()
但這瓶讓人記憶深刻的藥水,其實有著不凡的身世:
它誕生于法國,在香港流行,在廣東扎根,又在江西落地生根,成為一個真正意義上的中國品牌。
它的故事,既是一段跨越百年的品牌漂流史,也是一段關于傳承、創新與堅守的中國企業故事。
01
1838年,法國藥劑師Henri de Ricqles在實驗室中調配薄荷提取物,最初只是為了做一款提神飲料。
誰也沒想到,這個無意間創造的混合液,后來竟成為家庭藥水的鼻祖。
薄荷油遇上乙醇之后,有了獨特的清涼效果。
人們發現它能止癢、驅蚊、緩解暈車、提神醒腦,于是這瓶薄荷酒精液體走出實驗室,成為歐洲家庭常備的小藥水。
20世紀70年代,它被引入香港,以“雙飛人藥水”的名字迅速走紅。
紅蓋白瓶、兩個小天使的圖案,很快在藥房貨架上成為明星產品,那個年代,從香港帶回一瓶“雙飛人”,都是走親戚送禮的稀罕物。
![]()
而隨著改革開放,南方沿海的交流越來越密集,這瓶來自法國、在香港流行的薄荷水,也隨著貨運和人流進入廣東、廣西等地,成為華南家庭中再平常不過的一瓶小藥水。
到了2000年以后,市場上的“雙飛人”已經家喻戶曉,但在商標注冊上卻出現了問題。
法國利佳制藥廠在香港市場活躍,卻未在中國大陸注冊“雙飛人”這一名稱。
2001年,這個商標被一家汕頭貿易行率先注冊。
幾年后,它輾轉落入江西天佑藥業之手,天佑藥業的創始人邱俊生和曹正洪很快意識到,這不僅是一個商標,更是一張通往全國市場的入場券。
于是他們注冊了“雙飛人(中國)有限公司”,在江西樟樹建立生產基地,推動國產化生產。
到2015年,公司升級為“雙飛人制藥股份有限公司”,正式成為大陸地區合法使用“雙飛人”商標的主體。
![]()
可以說,這一步,讓雙飛人真正實現了從“舶來品”到“中國制造”的轉變。
江西團隊不僅讓這個品牌在法律上落地,也讓它在供應鏈、工藝和品質上煥發了新的生命。
02
隨著“雙飛人”在國內的熱銷,法國原廠利佳制藥也希望進入大陸市場,于是雙方圍繞商標權展開了長達十余年的拉鋸。
官司從地方法院打到最高人民法院,最終的結果是江西雙飛人制藥在中國大陸擁有合法的“雙飛人”商標使用權;
法國利佳制藥則可以在港澳及海外繼續以雙飛人藥水的名義銷售。
換句話說,這場漫長的糾紛,最后以“劃江而治”的方式落幕。
內地市場歸江西“雙飛人”所有,港澳市場仍屬于法國原廠。
這看似復雜的判決,其實達成了一種平衡,既保障了國內品牌的合法權益,也保留了歷史品牌的文化延續。
![]()
對江西“雙飛人”來說,這不僅是一場勝利,更是一種責任,因為從那一刻起,他們不再只是生產者,而成了“雙飛人”這段百年歷史的新繼承人。
贏得合法身份后,江西雙飛人并沒有停留在老產品的延續上。
近幾年,公司開始積極拓展產品線,從傳統的“爽水”“清涼油”,擴展到噴霧、兒童護理、功能性護膚等領域。
比如“雙飛人爽水噴霧”,成為不少年輕人夏天包里的“清涼神器”,針對兒童推出的“貝比系列”,主打溫和止癢、低刺激,也贏得不少家庭的青睞。
與此同時,公司也在積極擁抱電商渠道。
通過天貓、京東、抖音等線上平臺,“雙飛人”成功打入年輕消費者群體,在社交平臺上,“#雙飛人爽水真好用#”“#夏天神器#”等話題頻頻出現,年輕人開始用更輕松的方式重新認識這個老品牌。
![]()
可以說,江西“雙飛人”的策略是“保留傳統,融入當下”,既不放棄那瓶紅蓋白瓶的經典形象,也在產品和營銷上嘗試年輕化和多樣化。
03
在廣東人眼里,雙飛人從來不只是藥。
它更像是一種生活智慧,有趣的是,很多廣東家庭都有自己獨創的用法:
有人喜歡滴在雪糕上,說是自制薄荷雪糕;
有人喜歡加在奶茶、果汁里,口感清爽;
還有人把它當卸甲水、當清潔液,甚至當提神的小幫手。
![]()
這種多功能性,正是雙飛人能在南方家庭中流傳多年的原因。
它不是靠廣告火起來的品牌,而是靠口口相傳、一代代使用者自然留下的信任。
如今,這份民間文化正被江西雙飛人繼承下來
在公司的宣傳語中,“雙飛人”不僅是一瓶藥水,更代表著“清涼生活”“健康家庭”“國民信賴”的理念。
如果說當年的“雙飛人”是外來的清涼,如今它已經徹底融入了中國人的生活
江西團隊十幾年如一日地堅持合法經營、穩步創新,讓“雙飛人”成為國產藥妝品牌中最具代表性的案例之一。
在這段轉變的背后,是中國品牌從模仿到自立的縮影。
![]()
過去我們習慣用“洋品牌”代表質量,如今越來越多的國產品牌正以自身的實力贏得市場信任。
站在今天,江西“雙飛人”正在為下一個階段做準備。
除了穩固國內市場,公司也開始布局海外貿易,希望帶出國門,讓更多人感受到來自中國的清涼。
同時,公司也在嘗試與更多健康、日化品牌合作,推出聯名產品和跨界禮盒,用更年輕的方式講述老品牌的新故事。
對雙飛人來說,過去的一百多年是傳承的歷史,而未來的幾十年,將是創新的征程。
圖片來源于網絡,侵權請聯系刪除
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.