你感受過絕望嗎?
日常的絕望,是排隊永遠看不到頭,是裝修全程都是災難,是愛你的小狗再也回不來……
在幻想的世界里,絕望則來自尋不到人生意義的基因改造少年,來自歸來收復失地卻終是徒勞的精靈,來自在死后世界排長隊等候命運的亡靈,來自被凡人鉆空子反遭拿捏的魔鬼……
而所有這些“絕望”,都在俄羅斯科幻領軍者謝爾蓋?盧基揚年科的筆下,有著另一番獨特的詮釋。
![]()
謝爾蓋·盧基揚年科
俄羅斯科幻文學領軍人物,歐洲科幻大會2003年度最佳作家,俄羅斯科幻大會2006年度最佳作家。
《安然一生:盧基揚年科絕望故事集》是這位國際幻想文學佼佼者,首次在中國推出的個人中短篇作品集。
中文讀者已經非常熟悉“老盧”的《星星是冰冷的玩具》《守夜人》等名作,但本書收錄的17個中短篇里,依然有近90%均是初次與中文讀者見面。
老盧在這本集子里,把我們日常的“絕望”感在千奇百怪的故事中透徹地展現:當一切選擇都已做出,當一切出路都已不存在,當一切努力都已耗盡,我們又當如何?
沒人比俄羅斯作家更會寫絕望,讀《安然一生》,感受這份劫后余生的平靜吧。
![]()
《安然一生:盧基揚年科絕望故事集》
謝爾蓋·盧基揚年科 著
楊楓 主編
肖楚舟 / 邱天池 / 宋紅 譯
八光分文化 & 新星出版社
01
《安然一生:盧基揚年科絕望故事集》是盧基揚年科幻想風格的濃縮呈現,全書篇目主題與風格多變,打破了科幻、玄幻、哲學寓言等單一標簽的束縛,充分體現出這位“俄羅斯科幻領軍者”浸淫幻想文學領域多年的深厚功底,和對多元主題的輕松駕馭能力。
本書收錄作品囊括近25年間,俄羅斯幻想文學領域幾乎所有重要獎項與提名,包括著名的“西格瑪-F獎”“花絲獎”“青銅蝸牛獎”“國際新聞科幻大會獎”等,選篇兼具文學性、當代性與題材的豐富趣味性。
![]()
比如,與書名同題的《安然一生》一篇中,老盧借擁有幸運體質的主角之口解構“運氣玄學”,讓讀者明白世間一切好運氣終究只是虛假希望,沒有什么好事無需付出代價,“更常見的情況是,一連串的好運之后接踵而來的是一個悲慘的結局。”
無獨有偶,在《我不著急》中,“魔鬼”的視角也傳遞了相似的認知:你以為自己足夠聰明,能在與魔鬼訂契約時鉆空子、規避風險、占邪惡力量的便宜,但魔鬼可不著急,他能生生世世跟你耗下去——顫抖吧,凡人!
![]()
盧基揚年科的作品深度關注科技發展帶來的困境。他在《深潛游戲》《雪舞者》等作品中就已經預見,科技大發展必然帶來物質的極大豐富,但這并不一定會帶來人的解放,反而更可能讓人陷入巨大空虛,將人推向別無選擇的境地。
在《安然一生》收錄的《自由的滋味》里,篇末兩個少年的對話便直白地展現了這種困境:
“你已經得到了充分的自由,不喜歡它的滋味?”
“不喜歡。”
“非常抱歉,只此一種。”
在解構虛假希望、描摹困境的同時,盧基揚年科的故事里,絕望始終暗藏著重建意義的力量。
不想被禁錮的少年一定會再次出發(《自由的滋味》《通往維列斯堡的道路》);忘記天使語的天使,創造出的替代性方案也遠遠不止一種,并流傳于世(《與天使對話的人》)。
![]()
人們甚至有可能在別的星球找到一種長得像尼斯湖水怪的神奇生物,服用它的心臟便可治愈一切疾病(《蛇鯊之心》);你愛的小狗也必然全心全意愛著你,即便咽氣之后,也會在彩虹橋那邊翹首以待,盼著與你下一次相見(《巫師的臨終夜》)……
如果你之前看過《四十島騎士》《星星是冰冷的玩具》《雪舞者》等作品,也許就會發現,老盧的故事雖然都有著悲劇性的基調,但那些經歷“改造”的人們,永遠都會堅持在虛無的道路上,努力尋找著自我存在的意義。
02
當然,所有這些孤獨、背叛、死亡、虛無、絕望(還有多篇的懸疑反轉!),都是以盧基揚年科最具標志性的語言冷幽默來呈現,而這些幽默又往往源自我們同樣的日常煩惱。
比如,在經歷了一場堪比世紀工程、耗費心神的房屋裝修后,老盧決定寫寫建筑行當的故事,于是“側壁與測錘”建筑公司便在他筆下誕生。
![]()
這家公司業務遍及宇宙八方、上下千萬年,兩個合伙人膽大、心細、臉皮厚,行事不拘一格,卻運氣絕佳,總能化險為夷,讓人啼笑皆非。
甚至這些故事還寫成了系列作品,即《安然一生:盧基揚年科絕望故事集》里的《世紀工程》《逍遙法外》《凡事有其時》三篇,組成了老盧獨有風格的建筑科幻。
作為著名的俄羅斯作家,盧基揚年科也常常受邀到訪中國。
于是他在《凡事有其時》中融入了自己的中國見聞:農民耕種時唱著樸樹的《平凡之路》;農戶家里甚至還圈養了熊貓——這大概是老盧聽信了“成都人每家都養著一只大熊貓”的都市傳說吧(笑)。
![]()
2023年,盧老師終于來到了成都大熊貓繁育研究基地
盧基揚年科對絕望的描摹,從不是讓讀者沉溺于負面情緒的谷底,而是提醒大家:該停下腳步,對高速發展的現代社會進行反思。從這個意義上來說,盧基揚年科幾乎稱得上溫柔,他時時不忘撫慰讀者的心靈,讓人們能從這些表面“致郁”的絕望故事中,感受到劫后余生的平靜。
這份溫柔也并非憑空而來,而是藏在老盧的生活與文字細節里。或許你會因他威武雄壯的身形和嚴肅的表情,覺得他與“溫柔”毫不沾邊,但他在社交媒體曬狗時的模樣卻滿是柔情:那兩只小狗身形小巧,皮毛順滑,主人還特意給它們扎了俏皮的朝天辮,一看便知是被悉心呵護、嬌縱著長大的。
![]()
![]()
社交媒體上的“曬狗狂魔”
在《安然一生》收錄的《巫師的臨終夜》里,這種溫柔更是被具象化:巫師為完成一個可改寫死亡命運的任務,在臨終夜去往彩虹橋——那是世上所有小狗死后會去的地方。兒時養的紅毛小狗一見他便撲了過去,連聲叫著:
“……主人,你可來了!”
“……你是來接我的嗎?”
“……你會來彩虹上嗎,跟我一起?”
即便知道主人此行只能帶走別的小狗,它也不氣餒,反而一鼓作氣跳過即將崩塌的彩虹橋,在關鍵時刻救了主人一次。這份小狗毫無保留、不計得失、掏心掏肺、不懼時光流逝、不衡量付出是否對等的愛,被盧基揚年科原汁原味地呈現在紙上。能寫出這樣文字的作家,怎能不細膩溫柔?
![]()
來源 八光分文化
轉載 高校科幻
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.