中奧共奏友誼曲,薩爾茨堡中國日國際合唱藝術(shù)周在北京啟幕

11月2日，隨著悠揚婉轉(zhuǎn)、極具中國韻味的合唱《茉莉花》歌聲響起，由中國合唱協(xié)會指導(dǎo)，奧地利薩爾茨堡市旅游局、奧地利優(yōu)拓古典音樂研究院主辦，薩爾茨堡州政府、薩爾茨堡市政府支持，北京銘華鋼琴藝術(shù)研究院承辦的2026年薩爾茨堡中國日國際合唱藝術(shù)周活動開幕展演及啟動儀式在北京中央歌劇院劇場舉行。

薩爾茨堡州劇院合唱團(tuán)帶來三首經(jīng)典曲目《雪絨花》《Do Re Mi》和《再見，再見》。

中國合唱協(xié)會理事長馬俊英，中國合唱協(xié)會副理事長兼秘書長金巍，中國合唱協(xié)會常務(wù)副秘書長夏小湯，中國文化管理協(xié)會藝術(shù)家工作委員會會長、北京銘華鋼琴藝術(shù)研究院院長陳勇，奧地利駐華全權(quán)大使海沃福，奧地利薩爾茨堡州政府、市政府代表嚴(yán)建珍，奧地利薩爾茨堡市旅游局中國代表馮威，優(yōu)拓古典音樂研究院院長夏偉平，"薩爾茨堡中國日"藝術(shù)總監(jiān)羅姍等中奧領(lǐng)導(dǎo)、嘉賓出席活動。馬俊英、馮威、海沃福先后致辭。

馬俊英說道："薩爾茨堡作為莫扎特的故鄉(xiāng)，見證了電影《音樂之聲》的不朽傳奇。北京承載著三千年的文明積淀，正在譜寫新時代的文化華章。兩座城市雖遠(yuǎn)隔萬里，卻因我們對音樂的共同熱愛而心心相映。期待通過本次薩爾茨堡中國日合唱藝術(shù)周，讓世界聆聽中國合唱的獨特魅力；通過深度交流，促進(jìn)中歐或更多國家合唱藝術(shù)的互學(xué)互鑒；持續(xù)培養(yǎng)具有國際視野的合唱人才。讓我們以今天為起點，用音樂構(gòu)筑理解之橋，用和聲傳遞和平之音，共同推動世界合唱藝術(shù)向著更加多元、包容、創(chuàng)新的方向發(fā)展。"

2026年薩爾茨堡中國日國際合唱藝術(shù)周活動開幕展演及啟動儀式在北京中央歌劇院劇場舉行。

馮威說，薩爾茨堡是音樂天才莫扎特的出生地，也是電影《音樂之聲》的拍攝地。1997年，薩爾茨堡被聯(lián)合國教科文組織列入世界文化遺產(chǎn)名錄，每年在這座城市上演的文化藝術(shù)活動超過4500場，無愧于"世界舞臺"的美譽。"這兩天舉行的合唱活動是為明年2月的'薩爾茨堡中國日'進(jìn)行前期選拔。在慶祝中奧建交55周年之際，我們誠摯邀請熱愛藝術(shù)的朋友們來到莫扎特的故鄉(xiāng)，在明年2月親臨薩爾茨堡，共同見證中奧文化在這座世界舞臺上的美妙對話。"

指揮家夏小湯帶領(lǐng)展演部分合唱團(tuán)開場演繹《茉莉花》

海沃福說："2026年是奧中建交55周年，開展藝術(shù)交流是奧中友誼的重要橋梁，而專業(yè)藝術(shù)機(jī)構(gòu)的合作模式極具價值，通過專業(yè)平臺推動文化交流，有助于深化民間紐帶，促進(jìn)文化互鑒。我們支持務(wù)實合作，相信它們能持續(xù)豐富兩國人文交往的內(nèi)涵。舉辦2026年薩爾茨堡中國日國際合唱藝術(shù)周活動，青少年通過音樂對話，不僅能增進(jìn)相互理解與尊重，更能為未來兩國關(guān)系注入活力與信任。我們相信，文化交融是構(gòu)建長期穩(wěn)定關(guān)系的核心力量，我們將繼續(xù)鼓勵和支持高質(zhì)量的文化交流項目，為兩國藝術(shù)機(jī)構(gòu)搭建更多合作機(jī)會，共同推動包括音樂、教育在內(nèi)的多元互動，進(jìn)一步鞏固奧中文化關(guān)系的堅實基礎(chǔ)。"

開幕式現(xiàn)場，遠(yuǎn)道而來的薩爾茨堡州劇院合唱團(tuán)（Salzburg State Theatre)帶來三首經(jīng)典曲目——《雪絨花》《Do Re Mi>> 再見，再見》。之后，馬俊英、金巍、郭志平、陳勇、海沃福、嚴(yán)建珍、馮威、羅姍共同開啟"薩爾茨堡中國日國際合唱藝術(shù)周"活動。

"開場音樂選用《茉莉花》這首中外觀眾都很熟悉的中國民歌，為彼此建立起一座文化溝通的橋梁。之后，薩爾茨堡州劇院合唱團(tuán)帶來的這三首歌曲旋律非常優(yōu)美，也都是中國觀眾非常熟悉的奧地利音樂合唱作品。通過演出這三首歌曲，有助于中奧藝術(shù)家和觀眾雙方增進(jìn)了解，促進(jìn)彼此文化交融。"夏小湯說，世界就像一個巨大的合唱團(tuán)，每個國家都承載著不同的角色和作用。在當(dāng)今國際格局中，中國在國際舞臺上發(fā)揮的作用越來越大。中國合唱協(xié)會作為藝術(shù)機(jī)構(gòu)，指導(dǎo)舉辦2026年薩爾茨堡中國日國際合唱藝術(shù)周這樣的國際交流活動，既有助于推動中外合唱藝術(shù)交流，也在相互協(xié)作和發(fā)展中為音樂藝術(shù)的創(chuàng)新創(chuàng)造尋找新的方向。

2026年是中國與奧地利建交55周年的重要歷史時刻，兩國作為東西方文明的杰出代表，始終保持著深厚的文化友誼。薩爾茨堡中國日國際合唱藝術(shù)周是中奧文化交流重點項目之一，聚焦"世界舞臺·中國聲音"的時代主題，以音樂這一世界通用語言，致力于推動中國優(yōu)秀合唱團(tuán)隊走向歐洲主流藝術(shù)舞臺，架起兩國人民心靈相通的橋梁。

薩爾茨堡不僅是奧地利最具藝術(shù)氣質(zhì)的城市，更是舉世公認(rèn)的世界音樂之都。作為莫扎特的故鄉(xiāng)和薩爾茨堡音樂節(jié)的舉辦地，這座城市長期引領(lǐng)著古典音樂的發(fā)展潮流。薩爾茨堡音樂節(jié)以其卓越的藝術(shù)追求和國際影響力，長期以來被視為古典音樂界的殿堂級盛會。自1920年創(chuàng)辦以來，音樂節(jié)以歌劇、音樂會與戲劇三大板塊聞名于世，至今仍是全球古典音樂與表演藝術(shù)的巔峰舞臺。全球頂尖的指揮家、作曲家、演奏家與合唱團(tuán)體都以登上薩爾茨堡的音樂殿堂為至高榮譽。

本次2026年薩爾茨堡中國日國際合唱藝術(shù)周活動正是在這一世界頂級音樂語境下舉行，致力于打造全球首個以中國合唱藝術(shù)為核心的常設(shè)性國際平臺，超越國別、洲際，培養(yǎng)和選拔國際化音樂人才、激勵和鼓舞藝術(shù)愛好者的學(xué)習(xí)熱忱，以國際化的藝術(shù)視角來推動世界文明互鑒，為藝術(shù)家搭建一個實現(xiàn)夢想、超越夢想的國際平臺，使其成為連接?xùn)|西方音樂文化的金色橋梁。

據(jù)悉，2026年薩爾茨堡中國日國際合唱藝術(shù)周活動的第二階段將于2026年2月在維也納金色大廳、薩爾茨堡大會堂舉行。

來源：中國日報網(wǎng)