河南
前言
今日，迪士尼突然甩出《瘋狂動物城2》中文配音名單，評論區瞬間炸鍋。
季冠霖配朱迪、張震配尼克的原班組合倒是沒換，但新增的名字讓人大跌眼鏡——費翔、大鵬、金晨、王安宇，這不就是內娛明星大禮包嗎？
最扎眼的是官方發布的配音現場合影：費翔和大鵬穩穩坐在C位，季冠霖和張震這兩位給角色注入靈魂的功臣，居然被擠到邊邊角角。
有網友銳評："這座位安排，比動物城的食肉食草分區還明顯，咖位就是硬道理唄？真的是臉都不要了。"
費翔的"商務殷語"要毀了動物城？
要說爭議最大的，還得是費翔的"商務殷語"。
自從《封神》里那句"馬can到什么是run決定的"火了之后，網友就擔心他把動物城新角色馬市長配成商紂王2.0。
果然預告片一放，"in商勇士"的口音直接讓彈幕刷屏："這哪是馬市長，分明是商務殷壽來動物城搞招商引資！"
據說為了擺脫固有印象，費翔私下里下了不少功夫。
他花200小時研究各國領導人演講視頻，還特意練了"微笑時發r音"的技巧，結果路透視頻里一句"動物城需要change"，還是被網友截成新的鬼畜素材。
其實網友不是針對費翔本人，翻翻評論區就知道："叔圈天菜我也愛，但配音真不行"。
"不是不讓明星配音，至少先練練基本功吧？"
說到底，大家憤怒的是資本對專業的踐踏——
當明星的名字比聲音貼合度更重要，當季冠霖這樣的配音大師要給流量明星讓位，那《瘋狂動物城》最核心的"任何人都能成為任何想成為的人"，豈不成了笑話？
老話說得好，術業有專攻。
演員不好好磨練臺詞，歌手不好好打磨唱功，整天想著跨圈撈錢，最后只會像狗熊掰玉米——什么都想要，什么都得不到。
希望迪士尼下次搞清楚：觀眾想看的是朱迪和尼克的冒險，不是來看明星們的聲音cosplay。
更讓人倍感唏噓的是，這事兒根本不是第一次了。
《功夫熊貓4》楊冪配狐貍小真，聲音尖細出戲被評"洗腦但下次別配"；
《頭腦特工隊2》關曉彤配音樂樂，京腔過重與白人小女孩角色違和；
于適在《哈爾的移動城堡》配哈爾，東北口音被調侃"哈爾濱的土城堡"；
周冬雨《千與千尋》捏嗓子配千尋，情緒單薄得像紙片人；
連《小馬寶莉》都找來虞書欣，夾子音被指拉低電影檔次。
配音演員姜廣濤說得透徹："現在影視寒冬，明星們像餓狼一樣盯著每個領域，演戲的去開演唱會，唱歌的去拍電影，連配音這種幕后活都要來分一杯羹。"
可諷刺的是，這些明星連自己主演的劇都要用配音，轉頭卻來搶配音演員的飯碗。
當然，如果再了解了解這些“外行們”來配音的“酬金”，估計專業配音選手聽了都得撞墻。
酷音網2025年數據顯示，一線明星配音單部動畫報價200萬起，而給《哪吒2》配音的新人演員周小V，整部電影下來才拿了8000塊。
前段時間爆火的電視劇《許我耀眼》配音演員曾夢玉，給趙露思配了38集，一集才500塊。
結果就是不小心蹭著熱度爆料了一下自己擔任配音這個消息，還被粉絲網爆"搶功"。
而費翔這次配音馬市長，據說光是20小時的臺詞訓練就燒掉30萬制作費，夠請10個季冠霖級別的專業配音演員。
有業內人士爆料："現在動畫片配音預算70%都花在明星身上，剩下30%還要摳后期，新人配音一天8小時掙500塊都算高的。"
結語
此前中國配音協會2025年最新聲明曾對這一亂象直接開懟："部分演員跨界配音，既未接受專業訓練，也不尊重角色塑造，實質是以流量擠壓專業空間。"
聲明里特別提到，去年有37%的配音新人因接不到活轉行，而同期明星配音項目卻增長了120%。
上海電影學院教授王丹認為："迪士尼用明星配音本質是商業算計，中國市場認明星效應，哪怕費翔的口音讓角色出戲，只要能帶動票房，資本根本不在乎藝術完整性。"
可咱就是說，別為了所謂的“明星效應”，丟了真正的觀眾緣。
春節檔上映的《射雕英雄傳—俠之大者》讓肖戰、莊達菲兩個流量+資本咖來扛旗，導致票房“暴死”的教訓，還近在眼前。
大鵬、費翔等人明知觀眾都在期待“原班人馬”，卻還“頂風作案”，一個都不值得被原諒。
大家對此是如何看待的呢？
歡迎在評論區討論。
信源：
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
