胡志明精通漢文化，為何會在越南剛一獨立，就宣布全國廢除漢字？

胡志明這個名字，對于我們而言早已耳熟能詳，因為他不但是被越南人民親切地稱為“胡伯伯”的領袖人物，而且還是被毛主席評價為中國人民的親密戰(zhàn)友，其本人更是將中國視為其第二故鄉(xiāng)。

但就是這樣一位與中國有著深厚友誼的“老朋友”，卻在越南獨立后立刻廢除了漢字，并且還制定了相關的懲罰措施。那么他究竟為何要這么做？進入主題之前，希望您可以長按點贊2秒并關注一下，給我一個支持。

從古至今，一些深受中華文化影響的國家或地區(qū)有很多，日本、朝鮮、韓國等國都曾為了建立本地獨特自主的文化及語言，在國內廢除漢字。那么為什么越南的胡志明在國內廢除漢字的行為，會比其他國家的行為更令我們無法忽視？

其實原因很簡單，胡志明與中華文化及中國之間的淵源非常深，我們無法視而不見。從涉世未深的少年，成長為越南的主要締造者，胡志明把自己的一生，都貢獻給了越南人民的解放革命事業(yè)。

而他的革命生涯，亦與中國人民的革命緊緊聯(lián)系在一起。胡志明與中國，從一開始就注定有著一段不解之緣。他曾用漢字書寫過許多文章，其中多次稱呼中國為“兄弟的中國人民”，“親密的朋友”等。而中越共同孕育出的友誼之花，也在他與中國一起團結奮戰(zhàn)的革命歲月里，綻放得越來越燦爛。

要說胡志明的中國情有多深，1969年，胡志明重病纏身，自這一年的8月23日晚因病休克后，他便一直昏迷不醒。

直到臨終前一天，胡志明緩緩從昏迷中蘇醒，他望著身邊的工作人員，嘴唇微微顫動，只說了短短7個字后，便再度昏迷過去，遂與世長辭。胡志明臨終前說的最后一句話，不是對家人的叮囑，也不是對國家未來的擔憂，僅是他對中國的情誼，他說：感謝中國同志們。

對于中越友誼，胡志明曾衷心地寫出：“越中情誼深，同志加兄弟”的詩句。1963年，他在歡迎我國出訪越南的同志時表示：越南人民有著偉大的中國人民這樣的兄弟和戰(zhàn)友，感到無限興奮與自豪。

胡志明對中國的情誼，不僅體現(xiàn)在他稱中國為兄弟民族，還體現(xiàn)在他對中國文化的熱愛。

胡志明于1890年出生于越南乂安省南壇縣的一個既普通但又有些不普通的家庭。胡志明的家庭是農(nóng)民出身，但其父在1901年科舉考中副榜，遂先后做過教書先生，擔任過官職，農(nóng)民家庭就此轉變成為一個愛國儒學的家庭，而這也就讓胡志明從小就打下了扎實的漢學基礎。

胡志明在父親的教導下，很早便接觸學習漢語，他自己對于中華文化也非常感興趣，熟讀了許多漢文詩句。

然而，胡志明所處的年代并不和平，此時的中越兩國人民，都處于民族危急存亡的水深火熱之中。為了挽救自己的國家，中越的愛國志士頂著巨大壓力，冒著槍林彈雨，在那風云詭譎的時代，開始尋找一條可走的、值得冒險的民族解放之路。

這條布滿荊棘的道路，吸引了正值青春年少、滿腔愛國熱血的胡志明，他立志要走民族解放事業(yè)的道路，為國家謀求一個光明的未來，而這個決定也使得他的一生與中國將有著千絲萬縷的聯(lián)系。

胡志明15歲那年，已經(jīng)開始參與國內一些愛國人士舉辦的秘密活動，大多都是為當時的一些愛國漢學家做聯(lián)絡活動。后來胡志明又到法國從事革命活動，在這里與周總理相識，兩人在往后的歲月中發(fā)展成了革命戰(zhàn)友。

后來，胡志明回到越南，在中越邊境進行革命活動。在這里，胡志明以及其他越南革命者，與中國人民在日復一日的相處中，建立起了深厚的革命情誼。

在此期間，我國邊民極力幫助越南進行革命，為越南革命者提供食宿、交通聯(lián)絡等。不僅如此，我國邊民還身體力行地幫助越南從事具體的革命活動，比如幫他們傳遞情報。在這些患難與共的日子里，胡志明深受感動，與我國當?shù)氐?3位邊民結拜成兄弟，惟愿在之后的日子里風雨同舟，同甘共苦。

越南八月革命

隨著抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)，胡志明在越南發(fā)表多篇文章，表達了他對中越兩國在抗日戰(zhàn)爭問題上的一致性，他對我國抗日戰(zhàn)爭不僅僅只是認同與支持，還認為這場戰(zhàn)爭是與越南的解放運動休戚相關的大事。

同時，胡志明呼吁越南人民幫助我國抗戰(zhàn)。正是因為他有著與我國人民感同身受的情感，使得他與我國的許多領導人都成了志同道合、惺惺相惜的革命同志。

在革命的紐帶下，胡志明和毛主席、周總理等我國領導人的交往非常密切，見面時也基本上是用漢語直接交流。胡志明的漢語水平之高，曾讓我國的許多外交人員都印象深刻。

1964 年 11 月，我國代表團出訪越南，胡志明親自接見了代表團的全體成員。當時跟隨代表團出訪越南的外交翻譯官，剛剛參加工作沒多久，又是第一次見到胡志明，在不清楚胡志明漢語水平的情況下，內心不免有些緊張與坎坷，非常擔心自己能否很好地完成翻譯任務。

然而，等到胡志明與中國代表團開始交談時，他發(fā)現(xiàn)自己的擔憂純屬是多余了，胡志明談話全程幾乎講的都是漢語，一字一句非常地標準，只有略帶一些廣東語調，并不影響溝通。

除此之外，胡志明在多年的中華文化熏陶下，非常喜歡也很善于用漢字寫詩。

在抗法戰(zhàn)爭期間，由于法軍來勢洶洶，越軍很快無力抵抗，節(jié)節(jié)后退。為了力挽狂瀾，胡志明于1950年初秘密前往中國，請求我國施予援手。等他來到我國后，在廣西南寧見到了彼時就任西南軍區(qū)副司令的陳賡大將。

胡志明20多年前在廣州從事革命活動時，便與同在黃埔軍校一期學習的陳賡相識，兩人培養(yǎng)出了深厚的情誼。時隔多年，老友相見，胡志明分外激動，當即就作詩一首，并用漢字書寫了出來，詩句內容為：當年遇君一青年，如今統(tǒng)兵握帥權。雄兵百萬悉聽命，捍衛(wèi)革命固滇邊。這一字一句，毫不掩飾胡志明對陳賡大將的敬佩之情。

胡志明對中國古詩的研究可謂是超越了感興趣的節(jié)點，他經(jīng)常借用唐詩中的一些詩句，稍微在原句中加以改動，借以抒發(fā)自己的思想和情感。

1950年9月，越南發(fā)起打通中越邊境的邊界戰(zhàn)役。但越軍勢單力薄，面對裝備先進的敵軍有些力不從心，于是便請求我方幫助。在收到越南的請求后，我國派陳賡大將前往越南，對越軍進行戰(zhàn)術培訓，參與到戰(zhàn)役的組織與指揮當中去。

在我國特別是陳賡大將的幫助下，這場邊界戰(zhàn)役最終以越南的勝利告終，越南人民軍從此掌握越北戰(zhàn)場的主動權，越中邊境地區(qū)完全解放，抗法戰(zhàn)爭也因此戰(zhàn)，從最初的被動防御，轉入主動進攻的新階段。

戰(zhàn)后，胡志明為了感謝陳賡大將，專門派人給陳賡大將送去了幾瓶從法軍手中繳獲的法國香檳酒，并且還附帶了一封親筆書寫的信件。

陳賡大將打開信件一看，上面的文字是熟悉的漢字，而并非越南文，并且其內容還是一首古詩，唐朝王翰的《涼州詞》。不過胡志明所寫的這首詩跟原作有所不同，是他加以改造形成的，全文是：香檳美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑，敵人休放一人回。

以上種種，皆能看出胡志明與中國之間的情誼，以及他對中華文化的喜愛程度。那么他究竟為何會在越南獨立后，首先就廢除了漢字呢？

其實這其中的原因也很簡單，為了建立本地獨特自主的國族認同、文化及語言。而這一點就要從法國殖民越南時期說起。

越南和中國山水相連，自古便有著密切的關系。從幾千年前秦始皇統(tǒng)一六國后，還處于原始、落后狀態(tài)的南越也被平定，秦始皇在這里設置南海、桂林、象郡。其中象郡就包括現(xiàn)在的南越北部和中部。

雖然到了939年，越南自立成國，但它基本上還是依附于我國，按時上貢以換取大國庇護。也正是在這段漫長的歲月中，漢字隨著中原的生產(chǎn)技術和禮儀文化，開始傳入越南一帶。

到了唐王朝，我國文化教育廣泛傳播到越南，并且還網(wǎng)羅越南地區(qū)的人才，到長安來入朝做官。后來，隨著科舉制度的推行，作為附屬國的越南在文化制度等方面都與我國相近，當?shù)剡€出現(xiàn)一批精通漢字的儒生和士大夫，他們成為了傳播漢字的積極力量。

很快，越南的經(jīng)濟、文化得到了很大提升，漢字的適用范圍也從局限于士大夫階層，逐步擴大到越南民間，成為了越南人普遍使用的文字。這一情況持續(xù)了千年之久，直到十九世紀下半葉，法國入侵越南，使得越南的歷史發(fā)生了根本轉折，漢字在越南也從盛轉衰。

在法軍的進攻下，越南的封建制度，以及千年來以漢學為基礎建立起的傳統(tǒng)文化體系，開始不斷被瓦解，漢學在越南的地位一落千丈。

在法國殖民侵略階段，一位具有影響力的愛國志士吳德繼曾公開宣稱：越南國千年以來，學習的是漢學，我們的國文就是漢文，雖然江山朝代幾經(jīng)變易，危險變亂多次，但正學不衰。

法國在征服越南的過程中，清楚地感受到了越南人以漢學為基礎、頑強抵抗的民族精神。為了盡快控制越南，法國決定從精神和文化方面入手，他們明白要想徹底征服越南，就必須要讓越南脫離中華文化的影響。

于是，法國成功占領越南后，他便在各個領域進行鞏固，其中最基礎的鞏固方針便是，限制漢學在越南的發(fā)展，直到徹底根除漢學在越南的影響。

到了二十世紀初，漢學漸漸淡出了越南人民的視野，學校里不再教孩子們學習漢字，而是自上而下地在法國人的要求下，學習以拉丁字母為基礎的新文字，國語字。

雖然國語字很簡單，只用十幾天就能學會，但在1945年八月革命前，90%以上的越南人基本上還是文盲，而他們對漢字的熟知程度，也早已淡化。后來，越南經(jīng)過長期的革命解放運動，終于宣布獨立，國內使用哪種文字成為了一個問題。

越南從殖民到獨立，已經(jīng)過去了差不多100年，如果此時再重新在國內推行漢字，難度非常大。并且越南由于長期處于水深火熱之中，許多國民都沒有機會接受教育，這就導致國民的文化程度不高，其中大多部分人都還是目不識丁的文盲。

要是在全國內普及漢字，這將是一項異常艱難的工作，對掃除文盲也很不利，對于剛剛才成立、還未完全穩(wěn)定下來的越南而言非常危險。因此，胡志明選擇廢除漢字，把簡單易學的國語字作為越南的官方文字。

然而，尷尬的事情發(fā)生了。要知道，越南有好長一段時間使用的都是漢字，因此越南史書的內容基本上都是用漢字撰寫的。但既然決定要廢除漢字，這些問題便不成問題。于是，在越南獨立后，

胡志明很快就頒布了廢除漢字的法令，并且還制定了相關的懲罰措施。他對國民做出要求，在一年內，全國八歲以上的民眾必須會讀、會寫國語字，如果一年之后有些人還沒有所成效，那么將要繳納罰款。

胡志明市

總而言之，胡志明這么做也是出于本國利益考慮。即便他與中國的關系再怎么友好，也逃不過一句話，國與國之間沒有永遠的朋友，只有永遠的利益。而完成統(tǒng)一后的越南，也完美詮釋了這句話，此后翻臉無情，多次挑釁我國。只不過越南此番忘恩負義的舉動，也注定最終會自食其果。

胡志明精通漢文化，為何會在越南剛一獨立，就宣布全國廢除漢字？