文/袁怡黃 接力出版社
本文約3500字,預(yù)計7分鐘閱讀完畢
商務(wù)君按:與很多出版從業(yè)者一樣,編輯袁怡黃也是從看似和編輯出版不太相關(guān)的專業(yè)偶然進(jìn)入這個行業(yè)的。從初入行做影視相關(guān)的選題,到接觸青春文學(xué)、懸疑推理、心理勵志等各種門類圖書,14年來,她已編輯了上百種圖書。其間,會因?yàn)槲陌浮⒎饷娓牧撕芏喟娑纪ú贿^、臨到下印突然出狀況被叫停而感到懊惱,質(zhì)疑當(dāng)初的職業(yè)選擇;也會因編加3年、調(diào)色送審3年的書終于通過外方審核而熱淚盈眶,覺得所有的等待和付出都值了。也許這種“守得云開見月明”的感覺,正是編輯職業(yè)的魅力所在,也是圖書編輯們堅持做書的理由。
我從畢業(yè)當(dāng)編輯開始至今已14年,這段時間看起來很長,但編輯經(jīng)常以一本書的出版周期為單位來計算時間,一本書的誕生可能要經(jīng)歷幾個月甚至幾年的時間,這樣算下來,似乎也不算很長。回想工作以來的日子,我可能會不記得某一年發(fā)生的事情,但一定會記得那年做了些什么書。
很偶然的入行經(jīng)歷
至于我為什么會做編輯呢?這顆種子可能在我童年時就種下了。今年過年的時候我去看望一位80多歲的長輩,她就說我從小就是個好奇寶寶,會點(diǎn)著她家里的每樣?xùn)|西問她,這是什么,那是什么?這是怎么做出來的,那是從哪里來的?這些場景她到現(xiàn)在還記憶猶新。
我家里還有兩位長輩在圖書館工作,一位退休后到工人俱樂部的圖書館工作了多年,我從幼兒園放學(xué)回來就經(jīng)常到她工作的圖書館玩。另一位在研究所的圖書館工作,她去世前留給我的禮物就是一本精美的英漢詞典。
![]()
誰曾經(jīng)還不是個寶寶呢?
學(xué)生時代我的各科成績都很平均,沒有明顯的短板,但反面也就是沒有特別明顯的特長,在高考結(jié)束選專業(yè)的時候被調(diào)劑到了“冷門”專業(yè),但我的心態(tài)還好,最后拿了教育學(xué)學(xué)位,讀研時又轉(zhuǎn)到了電影學(xué)專業(yè)。
我在汽車工廠實(shí)習(xí)過,在培訓(xùn)機(jī)構(gòu)當(dāng)過老師,幫電影網(wǎng)站做過數(shù)據(jù),也喜歡待在圖書館看書、拉片。一次我在學(xué)校網(wǎng)站上看到了出版社的實(shí)習(xí)招聘,就去試了試,沒想到跟出版社還挺投緣的,就這樣進(jìn)入了這個行業(yè)。據(jù)我所知這是我們班就業(yè)的獨(dú)一份了。上學(xué)時我們經(jīng)常寫劇本、拍片子,但并沒有接觸過圖書出版,直到現(xiàn)在還有同學(xué)對于我去做編輯挺詫異的。但是當(dāng)編輯對我而言雖是偶然,卻也很自然——我從小對圖書有親近感,葆有好奇心,愿意跟著每一本書去探索新領(lǐng)域,這些都是當(dāng)編輯需要的特質(zhì)。
![]()
學(xué)生時代的我在和同學(xué)拍作業(yè)
擁抱每一次轉(zhuǎn)變
研三時的7月我開始在出版社全職實(shí)習(xí)。9月北京國際電影節(jié)開幕,我和主編說我得請一周假去看片,因?yàn)樯蠈W(xué)時每年都會去看,當(dāng)時的主編居然同意了。現(xiàn)在想來這個請求有點(diǎn)奢侈,在如今快節(jié)奏的時代,從學(xué)生到社會人也許只能有一秒鐘的時間去轉(zhuǎn)變,但我這樣慢熱的人其實(shí)經(jīng)過了好幾年才從心理上認(rèn)同自己已經(jīng)參加工作了。
剛開始做書的時候,我做的是與影視相關(guān)的圖書,比如麥家的小說、彭浩翔的散文、婁燁的電影原著等。還記得當(dāng)時給我留下深刻印象的經(jīng)歷:和知名的設(shè)計師討論設(shè)計方案時底氣是不足的,最后誰也說服不了誰,磕磕絆絆地完成了設(shè)計;當(dāng)時計算機(jī)直接制版技術(shù)還沒有普及,需要扛著整卷的大膠片去印制部交片,扛得手都有點(diǎn)抖;第一次責(zé)編的書首印20萬冊,簽藍(lán)紙的時候精神有點(diǎn)恍惚;首發(fā)式上邀請的嘉賓是教材上出現(xiàn)過的影人,感覺有點(diǎn)激動……
但當(dāng)我做得熱火朝天的時候,部門解散了——剛畢業(yè)不久就經(jīng)歷了波折,有點(diǎn)懷疑進(jìn)入這個行業(yè)到底對不對。這時候同事介紹我來到現(xiàn)在供職的地方——接力出版社,在這里我又開始接觸青春文學(xué)、懸疑推理、心理勵志等門類的圖書,從熟悉的領(lǐng)域一步步拓展到陌生的領(lǐng)域。
3年后,隨著安全自護(hù)主題的圖書成為市場的熱點(diǎn),我進(jìn)入社里新成立的生存教育編輯部,開始專門做“荒野求生”系列圖書,同時我也做通識類和主題出版類圖書,和同事們一起編輯了“少兒萬有經(jīng)典文庫”和“中華先鋒人物故事匯”等系列圖書。從前年開始,我來到兒童文學(xué)編輯部,開始主要做文學(xué)類圖書,并參與了第三屆接力杯曹文軒兒童小說獎的評審和獲獎作品出版工作。
在各個部門輪轉(zhuǎn)的經(jīng)歷給了我多樣的體驗(yàn),讓我接觸了各種類型的作者和讀者,每個階段都有很多值得回憶的人和事。在做文學(xué)書時,引進(jìn)外文書對文字翻譯的要求較高,我因此認(rèn)識了不少優(yōu)秀的譯者,其中和《無比美妙的痛苦》的譯者盧寧老師特別投緣:高考時我曾想報考她任教的學(xué)校和專業(yè),但是一念之差錯過了,后來她成了我們的譯者,從《聽見顏色的女孩》開始,幫助我們翻譯了多部高質(zhì)量文學(xué)作品。多年以來,我們關(guān)注著彼此的生活,一起聊孩子的成長,成了很好的朋友。
![]()
在新書發(fā)布會前和盧寧老師聊天
在編輯“荒野求生”系列時,我了解了暢銷書運(yùn)作的規(guī)律,每次拿到新的書稿,我會和同事們分工合作,在最短的時間內(nèi)把新書保質(zhì)保量地做出來,搶占最好的上市時機(jī),并持續(xù)多年設(shè)計各種類型的營銷活動,維持話題和市場熱度。作者貝爾·格里爾斯來到中國時,我和同事們策劃了校園互動、書店簽售、直播等多種形式的活動,將作者來華的影響力發(fā)揮到最大。
在編輯主題出版類圖書時則需要對內(nèi)容的把控慎之又慎,書稿常常要經(jīng)過多輪審校,此外還需要專家對內(nèi)容進(jìn)行客觀評價,提出完善意見,我從這個過程中收獲了很多知識。
![]()
接受《遇見好書》欄目的采訪
我到現(xiàn)在已經(jīng)編輯過上百種各種類型的圖書,不同類別的圖書操作起來千差萬別,還有很多類型仍然是我的盲區(qū),每做一本新書都有很多要學(xué)習(xí)的地方。
編輯們在忙些什么?
編輯們相遇的時候總會問,最近在做什么書,忙不忙?作為把關(guān)全流程的編輯,我想從業(yè)以來幾乎沒有不忙的時候。即使手頭暫時不忙,也只代表進(jìn)入編輯流程的稿件較少,但總有在前期策劃或后期營銷中的項(xiàng)目,這些項(xiàng)目同樣需要推進(jìn)。
剛開始工作時線上營銷手段還很匱乏,活動都得靠跑線下,那時候我做的青春文學(xué)的讀者大多是大學(xué)生,所以經(jīng)常要去大學(xué)聯(lián)系學(xué)生會安排活動。白天學(xué)生們要上課,社團(tuán)的活動大多被安排在晚上,大學(xué)城很多又很偏遠(yuǎn),帶著作者做完活動回來已經(jīng)是深夜了。雖然很辛苦,但是線下活動確實(shí)是跟讀者拉近距離的很好的方式。做活動的過程中我認(rèn)識了很多年輕讀者,這些年看著他們有的從本科讀到博士,有的參加了工作,才意識到時光飛逝。一些通過活動認(rèn)識的讀者到現(xiàn)在還是我的朋友。從線下營銷的年代走過來,才能真正感覺到現(xiàn)在線上營銷的手段多么豐富和便捷,節(jié)省了很多時間。
圖書上市的節(jié)點(diǎn)很重要,有時候?yàn)榱粟s某個節(jié)點(diǎn),整體進(jìn)度突然加快了。2020年,我在編輯《鐘南山:生命的衛(wèi)士》這本書時,需要在3天內(nèi)完成兩個校次和核紅,并得到傳主和合作方認(rèn)可。直到現(xiàn)在還能回想起當(dāng)時緊張的工作節(jié)奏,也很為當(dāng)時同事間的互助而感動,記得跟一位同事溝通時,她家里和我一樣也有兩個孩子,因?yàn)榫蛹肄k公、學(xué)習(xí),4個孩子在電話兩頭喊叫,我們就這樣溝通著工作,當(dāng)時的經(jīng)歷讓人此生難忘。(可掃描下方二維碼查看《鐘南山:生命的衛(wèi)士》編輯手記 )
更多時候圖書的出版遵循常規(guī)的出版流程。平時出差或陪孩子上興趣班,我總會帶一本稿子在身上,把碎片時間盡量利用起來。因?yàn)閷徃迨蔷庉嫷幕A(chǔ)工作,最好有連貫的時間去閱讀,但上班時間經(jīng)常會被需要溝通的事情打斷,所以我就會在工作之余完成審稿工作。當(dāng)別人掏出手機(jī)打發(fā)時間時,我會篤定地拿出隨身攜帶的稿子,并把看稿時發(fā)現(xiàn)的問題記下來,帶回去查證。
當(dāng)然除了這些,還有更多無法寫進(jìn)工作匯報里的工作,填表、報獎、續(xù)約、結(jié)稿酬……不可否認(rèn)編輯的工作就是由一件件瑣碎而具體的事情組成的,編輯經(jīng)常需要在日常的忙碌和突然的加速中調(diào)整自己的節(jié)奏,在千頭萬緒中試圖理出頭緒來,尤其當(dāng)項(xiàng)目時間跨度較大的時候,很多細(xì)節(jié)會隨著時間流逝而變得模糊不清,這時候編輯更要保持頭腦清醒,我想關(guān)于這點(diǎn)同行們都深有體會。
![]()
我的“主戰(zhàn)場”,平時多數(shù)時候都在工位上忙碌
很多次回想畢業(yè)的時刻,如果再做一次選擇,我還會進(jìn)入出版業(yè)嗎?我可能會猶豫一秒,如果沒有在學(xué)校網(wǎng)站上看到那個招聘實(shí)習(xí)生的帖子,我是不是就去其他行業(yè)了?但是我相信每個人的選擇,都是當(dāng)下能做的最好的選擇。所以后來我就不再去懷疑這條路是否正確,而是去踏踏實(shí)實(shí)走好當(dāng)下的路。
當(dāng)文案改了很多版都過不了、封面做了很多方案都通不過、臨到下印突然出狀況被叫停時,我會感到懊惱、沮喪,但當(dāng)此刻收到編加3年、調(diào)色送審3年的書終于通過外方審核的消息時,又會有守得云開見月明的感覺。所以不說了,我得趕緊去找營銷老師、發(fā)行老師商量上市方案了……
*本文圖片由作者提供
《出版商務(wù)周報》
2026年征訂開始啦!
解讀行業(yè)焦點(diǎn) 關(guān)注產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新
掃碼訂閱,了解最新最前沿的行業(yè)資訊
分享、在看與點(diǎn)贊,商務(wù)君至少要擁有一個
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.