81歲,馮淬帆走了。
沒有盛大告別,只有粉絲在社交平臺一句句“香蕉你個芭樂”的懷念。
![]()
10 月 28 號那天,馮淬帆在社交平臺貼出和許紹雄的舊合照,配文里藏著讓人揪心的話:“賢弟那邊等,愚兄隨后來”。誰也沒把這句悼念老友的感慨當真,畢竟這位 81 歲的老人前陣子還在茶餐廳啃叉燒包,哪怕拖著制氧機也笑得硬朗。
可 3 天后的萬圣節夜里,消息突然炸了 —— 馮淬帆在臺灣新北的老小區里安靜走了。TVB 前宣傳總監曾醒明深夜證實死訊時,聲音都在發抖:“前幾天還在說隨許紹雄而去,沒想到真成了讖語”。
網友翻出他最后那條動態,黑白截圖一夜刷爆朋友圈。有人在評論區哭著補全臺詞:“當年犀牛皮還說‘香蕉你個芭樂’,現在只剩我們念著這句話送你”。那些被笑聲喂大的 70 后、80 后突然發現,那個總在銀幕上插科打諢的老頭,真的把 “再見” 藏在了玩笑里。
![]()
現在打開短視頻平臺,《五福星》的片段還在反復刷屏:馮淬帆頂著油頭、戴著墨鏡,斜嘴一笑說出 “香蕉你個芭樂”,洪金寶在旁邊接梗接得恰到好處。很少有人知道,這句成了幾代人記憶密碼的臺詞,竟是他現場瞎編的。
1983 年拍《奇謀妙計五福星》時,劇本里只寫著 “粗口待定”,整個劇組僵在片場等靈感。馮淬帆盯著道具組的水果筐,張嘴就蹦出這句俚語,鏡頭一條過,洪金寶當場拍板:“加雞腿!省了三卷膠片”。這個叫 “犀牛皮” 的角色,從此成了他撕不掉的標簽 —— 戴墨鏡、留胡子,一本正經地胡說八道,把猥瑣演成憨厚,把倒霉演成喜氣。
![]()
可銀幕外的馮淬帆,卻把這標簽當成 “一輩子的恥辱”。2018 年接受港媒采訪時,他叼著煙直言:“那些鬧劇?我自己看都尷尬”。出身粵劇世家的他,17 歲就和李小龍同班學戲,別人練肌肉,他對著鏡子扯嘴角練表情,一練就是兩小時。當年在片場,他總躲在角落看斯坦尼斯拉夫斯基的書,心里早憋著股演正劇的勁兒。
直到遇到杜琪峰,他才等來機會。2010 年《意外》里那個腦退化的暗殺組老頭,是他最顛覆的角色。為了演好手抖、記不住事的細節,他在養老院蹲點三個月,拍爆炸戲時手臂被碎片劃傷,裹著紗布還接著拍,只說 “趁還能動,多留點東西”。憑這個角色提名金像獎時,他穿件舊西裝就上臺,記者笑他寒酸,他回懟:“戲里殺完人,戲外省點錢怎么了?”。
![]()
晚年的馮淬帆,活成了和 “犀牛皮” 完全相反的樣子。
他在臺灣新北林口的老小區住了幾十年,2019 年肺炎反復發作后,他走到十步就喘,出門必須拖著制氧機。
他一輩子沒結婚,無兒無女。
![]()
年輕時和汪明荃的戀情傳了很久,多年后他坦言 “幸好沒走下去,耽誤她發展”,汪明荃卻回應 “單身更自由”。后來和港姐曾慶瑜的感情也沒撐過兩年,他自己總結:“我性格孤僻,跟人相處難,不如一個人清凈”。
孤獨是真的,但他從不要人可憐。住院時拒絕插管治療,說 “要體面地和觀眾告別”;臨終前還在感謝粉絲關心,把最后一點力氣用來祝福別人團圓。
![]()
馮淬帆走后,香港星光大道上出現了動人的一幕:影迷們在 “五福星” 手印墻前擺上香蕉和芭樂,用水果拼出 “笑匠永生” 四個字。短視頻平臺掀起 “香蕉芭樂挑戰”,年輕網友學著他的腔調念臺詞,老一輩則翻出舊碟片,在彈幕里刷 “犀牛皮永遠的神”。
戲院重映《最佳損友》時場場爆滿,當銀幕上 “牛精帆” 叉腰說出臺詞,全場觀眾含淚接了句 “香蕉你個芭樂”。這跨越時空的呼應,藏著比眼淚更重的東西 —— 我們懷念的何止是一個演員?是那個拍《五福星》時,演員們圍著劇本即興創作的夜晚;是一年拍二十七部戲,平均每天睡三小時也甘之如飴的港片黃金時代;是沒有濾鏡、全靠臉皮演戲的真誠。
![]()
過去十年,香港喜劇黃金一代走了九個,名單拉出來像錄像店的結業清單。馮淬帆早就料到自己會被淡忘,他最后一次采訪說:“演員最怕的不是死,是被遺忘,只要還有人因為一句臺詞笑出聲,我就還在”。
馮淬帆的臨終遺言只有八個字:“笑留人間,淚歸塵土”。
他做到了 —— 那些在錄像廳里的捧腹大笑,那些刻在 DNA 里的經典臺詞,那些藏在笑聲背后的堅持與遺憾,都成了不會褪色的記憶。
馮淬帆,一路走好。下輩子,別做“犀牛皮”了,做你自己。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.