他們，讓北侖故事跨越山海

以文化為舟，跨越山海；以故事為橋，連接世界。10月24日下午，“潮涌東方看北侖·今天我發(fā)布”區(qū)域文化國際傳播專場在寧波國際會展中心舉行。

三位來自不同領(lǐng)域、多元文化背景的發(fā)布人，以真摯的語言與生動的影像，分享她們在北侖這片熱土上，以文化連接世界、用故事溫暖人心的動人故事。本次發(fā)布會由寧波市政府新聞辦主辦、北侖區(qū)政府新聞辦承辦。

丹尼爾是一個出生、成長在寧波北侖的敘利亞男孩。2021年開始，講述他探索中國文化的“丹尼爾系列”短視頻每年推出一部，持續(xù)走紅網(wǎng)絡(luò)。

《丹尼爾的 <本草綱目> 》視頻片段

作為系列片總導(dǎo)演，邱艷用“學(xué)習(xí)與體悟”代替“說教”，使得文化傳播更具親和力與穿透力。

“丹尼爾的視頻被翻譯成阿拉伯語等多種不同的語言向世界傳播，累計瀏覽量超百萬。這不僅是主人公探索中國文化、實現(xiàn)自我成長的一次歷程，更是一次中國文化從感知、踐行到傳播的成功體驗。”邱艷動情地說。

從《丹尼爾的中國字典》中懵懂學(xué)習(xí)“家和萬事興”，到《Kungfu丹尼爾》里領(lǐng)悟“止戈為武”的東方智慧；從《追火丹尼爾》中融合東西方文明火種，再到《丹尼爾的〈本草綱目〉》里探尋“天人合一”的哲學(xué)內(nèi)涵，一個敘利亞男孩的成長軌跡，與中國文化的深邃底蘊(yùn)同頻共振，也讓他在中國的生活與學(xué)習(xí)，成為一扇窗口，讓世界看見一個真實、立體、溫暖的中國。

“好的文化就像大海里的浪花，總要越傳越遠(yuǎn)，才更熱鬧嘛！”來自塔吉克斯坦的Giulia，是寧波中國港口博物館的首批外籍志愿者。她用四年時間，從文化“體驗者”成長為“安利官”。

在北侖生活的四年里，她深度沉浸于當(dāng)?shù)氐姆沁z文化，并樂于將這些寶藏分享給來自世界各地的朋友。在梅山非遺館，她向外籍海員們演示如何制作艾草錘，并生動講述這味“百草之王”如何作為“海上守護(hù)神”，在七百年前就開始伴隨中國船員漂洋過海；在港口博物館的“小白礁Ⅰ號”沉船展區(qū)前，她如數(shù)家珍地介紹那些曾遠(yuǎn)銷阿拉伯、非洲與歐洲的中國瓷器，并充滿自豪地講述鄭和船隊“友好通商、和平往來”的遠(yuǎn)航壯舉。

在北侖的“山海奇遇”還在繼續(xù)， Giulia愿意繼續(xù)做這座城市的“文化傳聲筒”，讓古老的“海絲”故事，在今日煥發(fā)出新的活力。

來自寧波職業(yè)技術(shù)大學(xué)的國際中文教師韓淑靖，在十余年的一線教學(xué)生涯中，始終堅信“語言是橋墩，文化才是真正的橋梁”。

她的課堂從不局限于方寸教室：她曾帶領(lǐng)年長的韓國工程師學(xué)員漫步老外灘，在歐陸風(fēng)情與中式民居中解讀歷史；也曾與來自貝寧的學(xué)生們圍坐一桌，從一杯阿拉黃酒、一道咸齏黃魚中，品味“民以食為天”的真諦。在走訪中國企業(yè)時介紹“誠信為本”“天道酬勤”的商業(yè)哲學(xué)與奮斗精神，讓非洲青年在“自強(qiáng)不息”的中國精神激勵下，重塑自我，找到了事業(yè)的舞臺與內(nèi)心的歸屬。

“文化的傳播，始于語言，成于真誠。” 如今，韓淑靖的學(xué)生們很多早已學(xué)成歸國，但依然與她保持聯(lián)系，用真誠播撒下的一粒粒文化的種子，收獲了跨越山海的深刻理解與持久友誼。

“三位講述者以各自獨(dú)特的身份和經(jīng)歷，共同勾勒出寧波國際傳播的立體畫像——既有文化的深度，也有情感的溫度，更有國際的廣度。”浙大寧波理工學(xué)院教授、傳媒與法學(xué)院學(xué)術(shù)委員會主任，寧波市互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展聯(lián)合會副秘書長何鎮(zhèn)飚表示。

潮涌東方，故事未完。活動當(dāng)天，《丹尼爾的世界地圖》宣布在多個主流媒體平臺上線；“山海奇遇”線路正式啟動，寧職大“職教出海”項目成果同步展示——在北侖，文化的種子正破土而出，跨越山海，走向世界。

《丹尼爾的世界地圖》視頻片段

來源丨寧波發(fā)布、寧波市政府新聞辦、北侖區(qū)政府新聞辦

編輯、一審丨姚雪嬌 二審丨王昱嘯 三審丨朱俊

責(zé)編丨沈焰焰