由餃子導演執導的《哪吒2》,以及由成龍領銜主演的《捕風追影》,都是本年度非常火熱的國產片。
前者在我們國內創造了將近155億人民幣的超高票房,以巨大的優勢打破了中國影史最高票房紀錄,并挺進了全球影史票房榜前五名拿下了全球年度票房冠軍。后者的內地票房則已經突破了10億人民幣,在今年暑期檔票房榜中位列第三,成為了今年暑期檔最大的“黑馬”。
![]()
《哪吒2》和《捕風追影》,一個登頂了全球年冠,一個成為了暑期檔最大的“黑馬”,這兩部超級火熱的國產片當然不能只有我們國內的觀眾自己欣賞。
正所謂獨樂樂不如眾樂樂,到了今年的8月22日,《哪吒2》推出了英文翻譯版,并開始在北美、澳大利亞等海外市場上映,《捕風追影》則在同一天也有登陸這些國外影院。
其實很早的時候,《哪吒2》就已經創造了很可觀的海外票房成績,就比如在北美它就已經收獲了2000多萬美元。而這一次,該片與《捕風追影》同期再次出現之后,整體表現卻有些不盡人意。
![]()
英文配音版《哪吒2》北美票房慘敗。
在最火熱的時候,國內很多觀眾都希望《哪吒2》的全球票房能夠突破160億人民幣,甚至還有人希望它能夠打敗《阿凡達》,打破全球影史最高票房紀錄。
可隨著時間的推移,《哪吒2》的單日票房成績出現了斷崖式下跌的現象,截止到下映的那一天,它的全球票房也才剛剛突破159億人民幣,不僅沒能登頂全球冠軍,就連160億人民幣的大關都沒能突破。
![]()
不過這個希望并沒有因此而被完全澆滅,當聽說英文版的《哪吒2》已經制作完成,并將于8月22日開始在北美等海外市場上映后,感覺160億人民幣的大關又不成問題了。
然而讓人沒有想到的是,英文版的《哪吒2》在北美上映后,卻還是遭遇了票房慘敗,單日最高都沒能達到70萬美元。現在,更是已經跌到了10萬美元以內,并且已經被《捕風追影》成功反超了。
《捕風追影》北美日票房反超《哪吒2》,成龍在北美還是比哪吒更受歡迎。
在北美市場上映之初,英文版《哪吒2》的單日票房還能夠達到幾十萬美元,而《捕風追影》每天卻只能收獲幾萬美元。對此有人說,成龍在北美的影響力已經不如哪吒了。
不過好在《捕風追影》的北美票房走勢非常穩定,不僅如此,有幾天它甚至還實現了逆跌。也正是借助穩定上升的走勢,到了8月29日這天,《捕風追影》就以微弱的優勢成功打敗了《哪吒2》,而且直至現在《捕風追影》的北美單日票房也是在《哪吒2》之上。
![]()
由此可見,成龍在北美市場的影響力依然存在,他還是要比哪吒更受歡迎。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.