從一位女士，感受一個時代

本文是圓方的第1277篇原創

（點擊標題下方小耳機標志可收聽音頻）

01

如果有一位中國女士

她13歲的時候，父親任某部隊教育方面的主要領導，而她卻就讀于某有美國教會北京的“國際學校”……

如果有一位中國女士

她本來是年少的時候是在媒體上寫文章出名，但是因為向往成為醫生，以“理科”相關的預科生身份被安排進了“協和”。

最后因為各種原因，她最后還是以“優秀文學畢業生”的身份畢業，還拿到了美國大學的獎學金（對了，她在大學期間在一個牧師家里受洗歸主）

如果有一位中國女士

去美國留學，美國波士頓的威爾斯利學院攻讀的是英國文學，專事文學研究。兩年后，就獲得文學碩士學位回國。回來之后直接就能在北大和清華任教……

如果有一個中國女士

她結婚的時候，美國駐華大使專門到場祝賀，共同合影……

如果有一個中國女生

在國家面臨“重大變數”的時候，卻選擇去日本訪學教書，還被日本的大學聘請為教授，教授“中國文學”。

直到國內的“重大變數”塵埃決定以后，才決定回國……

不知道這樣一位“中國女士”

如果是在今天的中國輿論場，會得到什么樣的待遇和評價呢？

想先聽聽小伙伴們的意見。

這位女士的名字，叫“冰心”。

02

冰心

（1900年10月5日-1999年2月28日）

原名謝婉瑩

我們一起聊聊，她去日本之后的故事。

1945年日本投降后，中、英、美、蘇四國均派軍事代表團駐扎日本。

1946年，吳文藻作為中國軍事代表團政治組組長，被派駐日本。同年11月13日，冰心也到達日本東京。

1948 年，冰心受邀到東京大學講學，她給東京大學的學生做了五次演講，主題是"中國文化的背景""中國舊文學之特征""新聞學的產生""新聞學的特征"等五個方面。受到了東大學子的熱烈歡迎。1949年至1951年，冰心被東京大學聘為第一位外籍女教授。

1949年1月，北京和平解放的消息傳到東京，10月，中華人民共和國成立的消息傳到東京，冰心夫婦歡心鼓舞，下定決心回國。

1951年，在周恩來及有關部門的協助下，冰心和吳文藻攜全家從日本回到祖國，受到熱烈歡迎。

"我回到祖國，回到我最熟識熱愛的首都，我眼花繚亂了！幾年不見，她已經不再是'顏色憔悴，形容枯槁'，而是精神抖擻，容光煥發了。"冰心當時寫到。

看到這里，上面選擇

“應該被批評和調查”的小伙伴也不必覺得自己選的有問題。因為在那個時代，有很多人也這么想。

1966年8月18日，冰心被揪到中國作協的批斗會上，因用語問題（如將“報社”說成“報館”）被指責為“頑固堅持國民黨立場”，遭到訓斥和羞辱。

紅衛兵多次抄家，沒收書籍和物品，包括《警世通言》、蘇聯作家作品等，甚至因吳文藻日記中夾有蔣介石照片而被指控為“敵人”

冰心被關進“牛棚”，每天清晨需清掃文聯大樓的女廁所，年近七十仍被迫在嚴寒酷暑中勞動。

最后被誣陷為“國際間諜”，被迫參與“罪狀展覽會”，展出旗袍、銀元等物品，盡管許多展品并非她的私人物品。

1970年初，70歲的冰心被下放到湖北咸寧五七干校，從事看管菜地、拾牛糞等體力勞動。

03

那，什么時候“冰心”回歸了今天我們熟知的“冰心”的形象了呢？

1971年，尼克松將要訪華。

吳文藻與冰心雙雙調回北京。第一個任務即配合尼克松訪華，民族學院負責翻譯出版尼克松《六次危機》一書，吳文藻擔任校對，冰心潤色文字。

最后“冰心”成為了今天大眾認知的“冰心”，或許就是這次“翻譯”改變了他們的命運……

而她的命運與選擇，無不印刻著時代的痕跡：

開放與保守

苦難與復蘇

個人與家國

晚年的冰心，以《寄小讀者》續篇等作品重回公眾視野。

這時的她，不再是“問題人物”或“被批判者”，而成為跨越時代的文學象征。

今天圓方到了煙臺，去了“冰心紀念館”，看了“冰心”女士一生的起起伏伏，頗有不少感觸

時代的評價往往如潮水起伏，而生命的價值，終須置于更長遠的江河中丈量。

而冰心的命運，又何嘗不是我們每一代人共同命運的折射呢？

最后用“冰心”女士書中的一句話，做為今天文章的結束吧：

青年人！信你自己罷！

只有你自己是真實的

也只有你能創造你自己。