參考消息網11月4日報道 西班牙《國家報》網站10月29日刊發題為《加沙電影人堅守拍攝:“以色列將攝像機視作‘卡拉什尼科夫步槍’”》的文章,作者是馬克·埃斯帕尼奧爾。全文摘編如下:
“痛苦真的能被記錄下來嗎?”在巴勒斯坦電影人阿拉·達莫2025年的最新紀錄片《加沙沖擊奧斯卡》中,他的母親與他展開一段尖銳對話,拋出這個問題。影片中,導演記錄了自己的親身經歷,執著地拍攝加沙民眾在戰爭和圍困中的日常生存與斗爭。
在炮火中堅持拍攝
阿拉·達莫的藝術生涯始于加沙的小型紀錄片項目。2023年,他執導了短片《24小時》,講述了好友穆薩布·納迪一天內的遭遇:納迪在加沙一個所謂“安全區”內,歷經三次以色列轟炸后從建筑廢墟中幸存。
這部影片風靡全球并獲得奧斯卡獎預選資格,這也促使阿拉·達莫將下一部作品聚焦加沙電影人的抗爭,他們像普通民眾一樣,四處尋找安全住所、食物和水源,卻依然堅持拍攝。
“拍攝面臨的障礙無窮無盡,”阿拉·達莫從加沙通過電話表示,“首先是難以在開闊區域移動和拍攝,因為隨時可能成為襲擊目標,以色列軍隊將任何相機都視作卡拉什尼科夫步槍。”
《加沙沖擊奧斯卡》是今年第八屆古納電影節“巴勒斯坦之窗”單元展映的七部短片之一。該電影節是埃及電影行業年度重大活動,本屆電影節于10月舉辦,該單元專門展映近期在加沙拍攝的作品,旨在呈現更真實的加沙面貌,助力當地新一代電影人成長。
“我們通過這個平臺,為他們提供發聲的機會。”電影節聯合創始人兼執行董事阿姆爾·曼西強調,“這些影像將會留存。當年輕一代走進影院觀看這些影片,他們會了解加沙民眾的生活,銘記他們的苦難。”
另一部入選影片《未完成的故事》(2025年)由尼達爾·達莫執導,聚焦一名電影人的生活,他與其他同行一樣,在極端艱難的條件下堅持創作,希望自己捕捉的故事能被全世界看到,讓巴勒斯坦人通過自己的話語被銘記。
“在《未完成的故事》中,我想記錄我與加沙電影人共同的真實經歷:他們直面死亡威脅,在所有人只為溫飽奔波的時刻,依然執著于捕捉影像、傳遞聲音。”尼達爾·達莫強調。
用影像為民眾存證
古納電影節展映的其他紀錄片也捕捉了加沙嚴峻的日常生活。伊提馬德·維沙的《微小的夢想》(2025年)展現了難民營中女性的日常抗爭,在極端艱難的條件下努力維護自己的健康與尊嚴;穆罕默德·謝里夫的《哈桑》(2025年)講述了17歲少年哈桑外出尋找面粉時被逮捕,家人不知其下落、焦慮等待的故事。
“我通過一個在同一所學校讀書的朋友認識了哈桑,當時我正在尋找真實的故事進行記錄,”謝里夫從加沙通過電話表示,“初次見面就感覺到,他的故事代表了加沙的大部分苦難。對我而言,拍攝哈桑,就是拍攝加沙。”
謝里夫也表示“拍攝期間遭遇諸多困難”,“我多次遭到槍擊,始終感覺隨時可能受到襲擊。這部影片是在持續的恐懼和不安中完成的”。
其他一些入選短片則聚焦年輕藝術家的生活。穆斯塔法·納比的《法拉和扎赫拉的夢想》(2025年)跟隨兩個女孩的腳步,她們在創造力和想象力中尋找慰藉,一個通過繪畫,另一個則憑借配音天賦;在奧斯·班納的《渴望》(2025年)中,一名失去一切的戲劇導演借助藝術,幫助青少年在舞臺上疏導和轉化內心的創傷。
“我們想展現的是人類共通的本質:我們講述的不是‘加沙人’,而是‘你可能成為的人’。”著名巴勒斯坦電影人拉希德·馬沙拉維表示,“有人失去心愛的女孩,有人牽掛孩子,有人夢想成為演員、歌手、畫家,就像世界各地的你我一樣。”
導演里瑪·馬哈茂德執導的《天空下的色彩》(2025年),生動刻畫了22歲年輕歌手阿亞的故事。她的父親和兄弟被以色列狙擊手殺害,不得不與母親在加沙南部的一頂帳篷中避難。
“我想為阿亞拍一部不一樣的電影,一種能激勵她重返音樂之路的心理支撐。”馬哈茂德從加沙通過電話表示,她在戰爭前就認識這個年輕人。“影片講述了她在沒有錄音棚的情況下錄制歌曲的艱難:在帳篷里創作,在汽車里錄制。”
入選古納電影節的七部短片均來自“零地帶+”項目,這是一系列在加沙戰爭期間制作的紀錄片。該項目由馬沙拉維牽頭,他之前發起的類似項目已在國際電影節上廣受贊譽。“我的角色是制片人和藝術總監,我利用自己的人脈關系讓全世界看到這些影片。”他說。
這位巴勒斯坦電影人堅持分享這些故事的重要性。“一場爭奪公眾輿論的戰爭正在進行,這是一場在全球范圍內展開的激烈斗爭。”他表示,“(以色列)把我們當作數字一樣殺戮——100人、500人、600人死亡——但我們想傳遞的是,這些數字背后有名有姓,他們有夢想、有家庭、有孩子,他們熱愛生活。”(編譯/韓超)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.