荷蘭破產(chǎn)重組律師：外資企業(yè)如何在荷蘭啟動(dòng)破產(chǎn)重組程序

1、在其他地區(qū)注冊(cè)成立的公司，能否在荷蘭采用重組程序或啟動(dòng)破產(chǎn)程序？

任何在荷蘭居住或主要利益中心位于荷蘭的債務(wù)人，均可在荷蘭啟動(dòng)破產(chǎn)程序。

荷蘭重整方案規(guī)定了兩種程序，分別為公開(kāi)程序和私下程序。

荷蘭政府已申請(qǐng)將公開(kāi)程序納入《歐盟破產(chǎn)條例》附件 A，自 2022 年 1 月 9 日起，該程序已被列入該附件。自該日起，公開(kāi)程序在其他歐盟成員國(guó)（丹麥除外）可獲得自動(dòng)承認(rèn)。若債務(wù)人的主要利益中心或某一分支機(jī)構(gòu)位于荷蘭，則荷蘭法院擁有管轄權(quán)。

私下程序的承認(rèn)取決于相關(guān)轄區(qū)的國(guó)際私法制度。除非要求互惠，否則荷蘭重整方案有望在已采納《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貿(mào)易法委員會(huì)跨境破產(chǎn)示范法》的轄區(qū)獲得承認(rèn)。若任何受影響方位于荷蘭，或其他因素表明與荷蘭存在充分關(guān)聯(lián)，則荷蘭法院擁有管轄權(quán)。

2、在其他地區(qū)啟動(dòng)的重組或破產(chǎn)程序，是否有可能在荷蘭獲得承認(rèn)？

在歐盟成員國(guó)啟動(dòng)的破產(chǎn)程序與在非歐盟成員國(guó)啟動(dòng)的破產(chǎn)程序，二者在荷蘭的承認(rèn)方式存在區(qū)別。

根據(jù)經(jīng)修訂的《歐盟破產(chǎn)條例》，在歐盟成員國(guó)（丹麥除外）啟動(dòng)的破產(chǎn)程序可獲得承認(rèn)。

在無(wú)相關(guān)條約的情況下，在非歐盟成員國(guó)啟動(dòng)的程序在荷蘭不被正式承認(rèn)（即 “屬地原則”），但在實(shí)踐中仍可能產(chǎn)生一定效力。

屬地原則意味著，在非歐盟成員國(guó)作出的破產(chǎn)扣押裁定，不得延伸適用于債務(wù)人位于荷蘭的資產(chǎn)。然而，荷蘭最高法院裁定，這并不妨礙在荷蘭援引依據(jù)非歐盟成員國(guó)破產(chǎn)法產(chǎn)生的破產(chǎn)相關(guān)法律效力，前提是此舉不會(huì)導(dǎo)致未獲清償?shù)膫鶛?quán)人無(wú)法對(duì)（原）破產(chǎn)人的荷蘭境內(nèi)資產(chǎn)主張追索權(quán)。

簡(jiǎn)而言之，若外國(guó)判決與荷蘭公共政策相抵觸，則該判決在荷蘭無(wú)法獲得承認(rèn)。

3、在荷蘭注冊(cè)成立的公司，是否會(huì)在其他轄區(qū)進(jìn)行重組或啟動(dòng)破產(chǎn)程序？

偶爾會(huì)有在荷蘭注冊(cè)成立的公司在其他轄區(qū)啟動(dòng)破產(chǎn)或重組程序。例如，過(guò)去曾有荷蘭注冊(cè)公司采用英國(guó)債務(wù)重整協(xié)議重組其債務(wù)。盡管這種情況并不罕見(jiàn)，但也并非標(biāo)準(zhǔn)做法。

隨著荷蘭重整方案的推出，我們預(yù)計(jì)此類(lèi)案例將變得更少。此外，作為國(guó)際公司重組的一部分，荷蘭重整方案有可能（且已有實(shí)例）與另一轄區(qū)的重組程序并行進(jìn)行。例如，美國(guó)的《破產(chǎn)法》第 11 章程序和英國(guó)的重整計(jì)劃。

免責(zé)聲明

法律及程序可能發(fā)生變更。本文僅提供一般性信息，不構(gòu)成法律建議。若您在荷蘭遭遇法律糾紛，請(qǐng)立即聯(lián)系我們咨詢(xún)專(zhuān)業(yè)涉外律師。