<blockquote id="ue9b1"></blockquote>
    
    

    <style id="ue9b1"></style>
      <sub id="ue9b1"><p id="ue9b1"><form id="ue9b1"></form></p></sub>

      <strong id="ue9b1"><button id="ue9b1"><mark id="ue9b1"></mark></button></strong>
      成年午夜性影院,下面一进一出好爽视频,国产无遮挡又黄又爽又色,国产精品爽爽v在线观看无码,国产人妻久久精品一区二区三区,国产伦精品一区二区三区免费迷,国产欧美精品一区二区三区,日韩精品一区二区三区视频
      網(wǎng)易首頁(yè) > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

      霍元甲玄孫女談祖父:什么津門(mén)第一、擊敗俄國(guó)大力士,都是假的

      0
      分享至

      2019 年,天津精武門(mén)武術(shù)館的一場(chǎng)座談會(huì)上,霍元甲玄孫女霍靜虹站起身,語(yǔ)氣平靜卻擲地有聲:“很多人說(shuō)祖父是‘津門(mén)第一高手’,還擊敗過(guò)俄國(guó)大力士,這些其實(shí)都是后人演繹的,并非真實(shí)歷史。”

      臺(tái)下瞬間嘩然。對(duì)無(wú)數(shù)國(guó)人而言,霍元甲是打破 “東亞病夫” 標(biāo)簽的民族英雄,那些光輝戰(zhàn)績(jī)?cè)缫焉钊肴诵摹?蛇@位直系后裔的澄清,卻讓流傳百年的傳奇,露出了真實(shí)的底色。

      一、鏢師世家的 “病弱少年”:霍元甲的真實(shí)習(xí)武路

      1868 年,天津靜海小南河村,霍家迎來(lái)了一個(gè)瘦弱的男嬰,取名霍元甲。霍家是當(dāng)?shù)赜忻溺S師世家,父親霍騰達(dá)精通 “秘宗拳”,在京津冀一帶頗有名氣,可霍元甲的出生,卻讓霍騰達(dá)犯了難。

      這孩子自幼體弱多病,咳嗽不斷,連走路都比同齡人遲緩。霍騰達(dá)深知習(xí)武的艱辛,怕這個(gè)羸弱的兒子扛不住,堅(jiān)決不讓他觸碰拳腳,只盼他能安心讀書(shū),平安度日。


      可武術(shù)的基因早已刻在霍元甲骨子里。每天,他都會(huì)躲在練功場(chǎng)的角落,偷偷觀察父親和兄長(zhǎng)們習(xí)武,把招式默默記在心里。夜深人靜時(shí),他就對(duì)著大樹(shù)、木樁反復(fù)練習(xí),常常練到渾身是汗才肯休息。

      12 歲那年,霍元甲的秘密被父親發(fā)現(xiàn)。那天,他模仿兄長(zhǎng)的招式練拳,恰好被霍騰達(dá)撞見(jiàn)。出乎意料的是,霍騰達(dá)沒(méi)有責(zé)罵他,反而被他招式中的悟性打動(dòng) —— 這個(gè)看似病弱的孩子,對(duì)武術(shù)的理解遠(yuǎn)超同齡人。

      從此,霍騰達(dá)開(kāi)始親自教導(dǎo)霍元甲。他結(jié)合霍元甲的體質(zhì),改良了秘宗拳,去掉了剛猛的發(fā)力技巧,增加了靈巧的閃避和借力打力的招式。霍元甲也格外刻苦,不僅武藝日漸精進(jìn),身體也在堅(jiān)持習(xí)武中慢慢強(qiáng)健起來(lái)。

      1889 年,21 歲的霍元甲第一次登臺(tái)比武,對(duì)手是鄰村的武術(shù)高手。眾人都以為他會(huì)慘敗,可他卻憑借靈活的身法和精準(zhǔn)的出擊,與對(duì)手戰(zhàn)成平手。消息傳開(kāi),霍元甲在當(dāng)?shù)貪u漸有了名氣,但距離 “津門(mén)第一”,還差得很遠(yuǎn)。

      霍靜虹后來(lái)回憶:“祖父年輕時(shí)確實(shí)比武贏過(guò)不少人,但‘津門(mén)第一’從來(lái)不是官方認(rèn)可的稱號(hào),只是鄉(xiāng)親們的隨口贊譽(yù),被后人越傳越神。”

      二、津門(mén)崛起:從鏢師到愛(ài)國(guó)武者的轉(zhuǎn)變

      19 世紀(jì) 90 年代,霍元甲帶著家人來(lái)到天津謀生。彼時(shí)的天津,是西方列強(qiáng)侵略中國(guó)的重要據(jù)點(diǎn),租界林立,洋人橫行,國(guó)人飽受欺凌。霍元甲在碼頭做過(guò)搬運(yùn)工,也在鏢局當(dāng)過(guò)鏢師,親眼目睹了太多家國(guó)破碎的慘狀。

      在天津,他結(jié)識(shí)了一生中最重要的朋友 —— 農(nóng)勁蓀。農(nóng)勁蓀出身官宦世家,曾留學(xué)日本,后來(lái)加入孫中山領(lǐng)導(dǎo)的同盟會(huì),是個(gè)充滿熱血的革命志士。兩人一見(jiàn)如故,常常徹夜長(zhǎng)談。

      農(nóng)勁蓀給霍元甲講西方列強(qiáng)的侵略野心,講民族復(fù)興的重要性,讓霍元甲漸漸明白:習(xí)武不僅是為了強(qiáng)身健體、養(yǎng)家糊口,更要為國(guó)家和民族出力。“茍利國(guó)家生死以,豈因禍福避趨之”,農(nóng)勁蓀教給他的這句詩(shī),成了他此后一生的信條。

      1890 年前后,霍元甲在天津收下第一個(gè)徒弟劉振聲,正式開(kāi)始收徒授藝。他的武館不收取高額學(xué)費(fèi),只要是心懷正義、愿意習(xí)武強(qiáng)身的人,他都傾囊相授。他還常常路見(jiàn)不平,教訓(xùn)欺壓百姓的洋人和地痞,在民間贏得了 “俠義之士” 的美名。

      但所謂 “津門(mén)第一高手” 的稱號(hào),其實(shí)是當(dāng)時(shí)的報(bào)紙為了吸引眼球捏造的。霍靜虹解釋:“清末的天津,習(xí)武之人眾多,有‘津門(mén)大俠’之稱的王五、‘單刀李’李存義,都是比祖父名氣更大的高手,祖父從未自稱過(guò)‘第一’。”

      三、傳說(shuō)的誕生:“擊敗俄國(guó)大力士” 的真相

      讓霍元甲聲名鵲起的 “擊敗俄國(guó)大力士” 事件,其實(shí)也與真相相去甚遠(yuǎn)。1901 年,一個(gè)俄國(guó)馬戲團(tuán)來(lái)到天津演出,馬戲團(tuán)里的大力士在報(bào)紙上刊登廣告,揚(yáng)言 “中國(guó)人都是東亞病夫,中國(guó)武術(shù)不過(guò)是花拳繡腿”。

      這話刺痛了無(wú)數(shù)國(guó)人的心,也激怒了霍元甲。他當(dāng)即通過(guò)農(nóng)勁蓀聯(lián)系報(bào)社,公開(kāi)下戰(zhàn)書(shū),要與俄國(guó)大力士比武,捍衛(wèi)國(guó)威。消息一出,舉國(guó)關(guān)注,天津的百姓紛紛奔走相告,盼著霍元甲能給洋人一個(gè)教訓(xùn)。

      可沒(méi)想到,俄國(guó)大力士在得知霍元甲的威名后,心里打起了退堂鼓。當(dāng)時(shí),霍元甲在天津的俠義事跡早已傳開(kāi),加上農(nóng)勁蓀暗中聯(lián)絡(luò)了同盟會(huì)的力量,向俄國(guó)馬戲團(tuán)施壓,俄國(guó)大力士最終選擇了退縮,偷偷離開(kāi)了天津。


      這場(chǎng)沒(méi)有打成的比武,被當(dāng)時(shí)的報(bào)紙渲染成 “霍元甲嚇退俄國(guó)大力士”,后來(lái)又慢慢演變成 “擊敗俄國(guó)大力士”。霍靜虹說(shuō):“祖父確實(shí)有勇氣挑戰(zhàn)洋人,但并沒(méi)有真正交手,更談不上擊敗。可在那個(gè)年代,這種敢于反抗的精神,比打贏一場(chǎng)比武更重要。”

      類似的傳說(shuō)還有很多。比如 “擊敗英國(guó)大力士”“打敗日本武士” 等,大多是后世為了塑造英雄形象添加的細(xì)節(jié)。事實(shí)上,霍元甲唯一一次與洋人公開(kāi)比武,是 1909 年在上海,對(duì)手是英國(guó)拳師奧皮音,最終也因雙方規(guī)則談不攏而不了了之。

      四、精武之光:?jiǎn)拘褔?guó)魂的真正貢獻(xiàn)

      比起那些被演繹的戰(zhàn)績(jī),霍元甲真正的歷史貢獻(xiàn),是創(chuàng)辦精武會(huì),喚醒國(guó)人的愛(ài)國(guó)情懷。20 世紀(jì)初,八國(guó)聯(lián)軍侵華的硝煙未散,國(guó)人被貼上 “東亞病夫” 的標(biāo)簽,民族自信心跌入谷底。

      1909 年,在農(nóng)勁蓀的協(xié)助下,霍元甲在上海創(chuàng)辦了 “精武體操會(huì)”(后改名為 “精武體育會(huì)”)。他提出 “精武精神”,主張 “習(xí)武強(qiáng)身,愛(ài)國(guó)強(qiáng)國(guó)”,不僅傳授武術(shù),更注重培養(yǎng)學(xué)員的愛(ài)國(guó)情懷。

      精武會(huì)的創(chuàng)辦,像一束光照亮了黑暗的年代。無(wú)數(shù)愛(ài)國(guó)青年慕名而來(lái),其中既有普通百姓,也有工人、學(xué)生,甚至還有不少女性。霍元甲親自授課,將改良后的秘宗拳傳授給學(xué)員,還邀請(qǐng)各界名人演講,宣傳救國(guó)思想。

      他常對(duì)學(xué)員說(shuō):“我們習(xí)武,不是為了爭(zhēng)強(qiáng)好勝,而是為了讓自己強(qiáng)大,讓國(guó)家強(qiáng)大。只有每個(gè)中國(guó)人都挺直腰桿,外國(guó)列強(qiáng)才不敢欺負(fù)我們。” 在他的感召下,精武會(huì)迅速發(fā)展壯大,在全國(guó)各地開(kāi)設(shè)了分會(huì),成了喚醒民族覺(jué)醒的重要陣地。

      孫中山先生對(duì)霍元甲的舉動(dòng)極為贊賞,1910 年親自為精武會(huì)題詞 “尚武精神”,還派同盟會(huì)成員參與精武會(huì)的管理。霍元甲用自己的行動(dòng),真正踐行了 “為國(guó)為民” 的誓言,這也是他成為民族英雄的核心原因。

      五、壯志未酬:被毒害的英雄

      可英雄的命運(yùn),往往充滿坎坷。1910 年,霍元甲突然病倒,咳嗽不止,身體日漸消瘦。起初,大家以為是他長(zhǎng)期勞累所致,可病情越來(lái)越重,才意識(shí)到可能是被人下毒。

      原來(lái),霍元甲的愛(ài)國(guó)行動(dòng),早已引起日本人的忌憚。當(dāng)時(shí),日本在上海的勢(shì)力龐大,他們擔(dān)心精武會(huì)會(huì)成為反抗日本侵略的力量,便暗中策劃了毒殺陰謀。據(jù)精武會(huì)早期成員回憶,霍元甲生病期間,曾有日本醫(yī)生前來(lái) “診治”,之后他的病情就急劇惡化。

      1910 年 9 月 14 日,年僅 42 歲的霍元甲在上海病逝。彌留之際,他緊緊握著弟子劉振聲的手,留下遺言:“一定要把精武會(huì)辦下去,一定要讓中國(guó)強(qiáng)大起來(lái)。”

      霍元甲的死,讓上海乃至全國(guó)的愛(ài)國(guó)人士悲痛不已。數(shù)萬(wàn)民眾自發(fā)前往吊唁,靈柩從上海運(yùn)回天津時(shí),沿途百姓紛紛焚香祭拜。后來(lái),經(jīng)過(guò)對(duì)霍元甲遺體的檢查,發(fā)現(xiàn)他體內(nèi)含有砷(砒霜)成分,證實(shí)了被毒害的猜測(cè),更讓國(guó)人對(duì)日本侵略者的仇恨加深。

      霍靜虹說(shuō):“祖父的一生,沒(méi)有那么多傳奇戰(zhàn)績(jī),但他用創(chuàng)辦精武會(huì)的行動(dòng),點(diǎn)燃了國(guó)人的愛(ài)國(guó)熱情。這比任何一場(chǎng)比武的勝利,都更有意義。”

      六、歷史回響:傳說(shuō)之外的英雄本色

      百年以來(lái),霍元甲的形象被不斷演繹,“津門(mén)第一”“擊敗俄國(guó)大力士” 等傳說(shuō),漸漸掩蓋了他的真實(shí)事跡。可當(dāng)霍靜虹站出來(lái)澄清真相時(shí),并沒(méi)有削弱霍元甲的英雄地位,反而讓人們更深刻地理解了 “民族英雄” 的含義。

      霍元甲的偉大,不在于他打贏了多少場(chǎng)比武,而在于他在國(guó)家危亡之際,敢于挺身而出,用自己的力量喚醒國(guó)人。在那個(gè) “東亞病夫” 的標(biāo)簽壓得國(guó)人喘不過(guò)氣的年代,他用精武會(huì)告訴世界:中國(guó)人不是弱者,我們有勇氣、有力量反抗侵略。

      精武會(huì)后來(lái)培養(yǎng)出了無(wú)數(shù)愛(ài)國(guó)志士,在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)、解放戰(zhàn)爭(zhēng)中,不少精武會(huì)成員投身革命,為國(guó)家獨(dú)立和民族解放獻(xiàn)出了生命。霍元甲的 “精武精神”,早已超越了武術(shù)本身,成為中華民族寶貴的精神財(cái)富。


      如今,天津的精武門(mén)舊址依然完好,上海的精武體育會(huì)仍在傳承。霍靜虹作為霍家武術(shù)的傳承人,一直致力于傳播真正的 “精武精神”。她常常對(duì)年輕人說(shuō):“祖父的故事或許有演繹,但他的愛(ài)國(guó)情懷是真實(shí)的。我們緬懷他,不是緬懷那些傳說(shuō),而是要傳承他為國(guó)為民的擔(dān)當(dāng)。”

      歷史需要英雄,更需要真實(shí)的英雄。霍元甲的傳說(shuō)雖然有虛構(gòu)的成分,但他在黑暗年代里點(diǎn)亮的愛(ài)國(guó)之光,永遠(yuǎn)不會(huì)熄滅。他用短暫的一生證明:真正的英雄,不在于擁有多少傳奇戰(zhàn)績(jī),而在于是否能為國(guó)家和民族,撐起一片希望的天空。

      特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

      Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

      相關(guān)推薦
      熱點(diǎn)推薦
      飛船疑似被撞推遲返回,網(wǎng)友說(shuō)征用神舟二十一號(hào),為啥不這樣做?

      飛船疑似被撞推遲返回,網(wǎng)友說(shuō)征用神舟二十一號(hào),為啥不這樣做?

      科學(xué)黑洞v
      2025-11-05 18:47:27
      成都游客點(diǎn)餛飩上抄手拒付,餐費(fèi)風(fēng)波引爆全網(wǎng)爭(zhēng)議

      成都游客點(diǎn)餛飩上抄手拒付,餐費(fèi)風(fēng)波引爆全網(wǎng)爭(zhēng)議

      小蜜情感說(shuō)
      2025-11-05 21:52:33
      突發(fā)訃告!單聲去世

      突發(fā)訃告!單聲去世

      魯中晨報(bào)
      2025-11-05 09:55:02
      賴清德對(duì)大陸攤牌,和平統(tǒng)一絕無(wú)可能,解放軍開(kāi)始為收臺(tái)做準(zhǔn)備了

      賴清德對(duì)大陸攤牌,和平統(tǒng)一絕無(wú)可能,解放軍開(kāi)始為收臺(tái)做準(zhǔn)備了

      成視Talk
      2025-11-04 10:33:55
      美專家:當(dāng)美軍第一波導(dǎo)彈干掉中國(guó)航母或兩棲艦后,希望中國(guó)退讓

      美專家:當(dāng)美軍第一波導(dǎo)彈干掉中國(guó)航母或兩棲艦后,希望中國(guó)退讓

      陣匠
      2025-08-02 09:16:14
      虎父無(wú)犬子,陳大愚再現(xiàn)陳佩斯吃面條名場(chǎng)面,陳老的眼神恍惚了

      虎父無(wú)犬子,陳大愚再現(xiàn)陳佩斯吃面條名場(chǎng)面,陳老的眼神恍惚了

      老沮系戲精北鼻
      2025-11-05 15:15:51
      差距客觀存在!中國(guó)目前被歐美卡脖子最嚴(yán)重的幾個(gè)領(lǐng)域

      差距客觀存在!中國(guó)目前被歐美卡脖子最嚴(yán)重的幾個(gè)領(lǐng)域

      老謝談史
      2025-11-04 20:27:26
      少婦約你出去,你會(huì)去嗎?網(wǎng)友:成年人了,都不單純,該去還得去

      少婦約你出去,你會(huì)去嗎?網(wǎng)友:成年人了,都不單純,該去還得去

      解讀熱點(diǎn)事件
      2025-10-25 00:10:08
      印度人要來(lái)“搶飯碗”了?中國(guó)開(kāi)放K簽,影響遠(yuǎn)超想象

      印度人要來(lái)“搶飯碗”了?中國(guó)開(kāi)放K簽,影響遠(yuǎn)超想象

      智谷趨勢(shì)
      2025-11-04 21:29:30
      正式退出,王曼昱退賽原因找到,將遭罰款+積分賦0處罰

      正式退出,王曼昱退賽原因找到,將遭罰款+積分賦0處罰

      懂球社
      2025-11-05 15:40:44
      統(tǒng)一進(jìn)程公開(kāi)條件!外交部強(qiáng)調(diào):各方不得插手

      統(tǒng)一進(jìn)程公開(kāi)條件!外交部強(qiáng)調(diào):各方不得插手

      娛樂(lè)督察中
      2025-11-05 11:42:41
      嫩婦自述:和老公分居后,我每天去健身房練臀,卻被私教給盯上了

      嫩婦自述:和老公分居后,我每天去健身房練臀,卻被私教給盯上了

      想養(yǎng)大熊貓
      2024-05-08 10:04:15
      斯諾克2場(chǎng)5-2!丁俊暉或3連敗墨菲,羅伯遜救賽點(diǎn),巫師連輸4局!

      斯諾克2場(chǎng)5-2!丁俊暉或3連敗墨菲,羅伯遜救賽點(diǎn),巫師連輸4局!

      劉姚堯的文字城堡
      2025-11-05 22:03:11
      11月6日夜起江蘇秋雨來(lái)襲,局地雨量中等

      11月6日夜起江蘇秋雨來(lái)襲,局地雨量中等

      現(xiàn)代快報(bào)
      2025-11-05 20:30:08
      57歲楊瀾在新加坡旅游被偶遇,她的打扮貴氣十足,身材胖了不少

      57歲楊瀾在新加坡旅游被偶遇,她的打扮貴氣十足,身材胖了不少

      喜歡歷史的阿繁
      2025-11-05 07:21:33
      正式官宣!CBA公司公布重大決定,對(duì)遼籃、山東等俱樂(lè)部均有影響

      正式官宣!CBA公司公布重大決定,對(duì)遼籃、山東等俱樂(lè)部均有影響

      璞玉話體壇
      2025-11-04 20:26:06
      匈奴一夜消失兩千年,DNA結(jié)果震驚歐洲:我們祖上還有這層關(guān)系?

      匈奴一夜消失兩千年,DNA結(jié)果震驚歐洲:我們祖上還有這層關(guān)系?

      歷史有些冷
      2025-11-05 21:40:03
      大跌50%!深圳新房太難賣?這五大區(qū)去化周期超2年

      大跌50%!深圳新房太難賣?這五大區(qū)去化周期超2年

      深圳買房計(jì)劃
      2025-11-05 22:12:14
      實(shí)錘了!德國(guó)攻克世界級(jí)難題,17天實(shí)驗(yàn)封神,竟關(guān)乎億萬(wàn)人健康?

      實(shí)錘了!德國(guó)攻克世界級(jí)難題,17天實(shí)驗(yàn)封神,竟關(guān)乎億萬(wàn)人健康?

      科普100克克
      2025-11-03 23:24:18
      5300億巨頭跌落神壇,海天醬油被消費(fèi)者打回原形,還救得回來(lái)嗎?

      5300億巨頭跌落神壇,海天醬油被消費(fèi)者打回原形,還救得回來(lái)嗎?

      法老不說(shuō)教
      2025-11-05 17:07:23
      2025-11-05 23:07:00
      小豫講故事 incentive-icons
      小豫講故事
      談奇聞野史,做雜牌作者。
      1696文章數(shù) 745關(guān)注度
      往期回顧 全部

      體育要聞

      贏下皇馬,會(huì)是利物浦的轉(zhuǎn)折點(diǎn)嗎?

      頭條要聞

      考慮賣給沙特48架F-35戰(zhàn)機(jī) 美中東政策或出現(xiàn)重大轉(zhuǎn)變

      頭條要聞

      考慮賣給沙特48架F-35戰(zhàn)機(jī) 美中東政策或出現(xiàn)重大轉(zhuǎn)變

      娛樂(lè)要聞

      港星林尚武突發(fā)心臟病去世

      財(cái)經(jīng)要聞

      事關(guān)加快建設(shè)金融強(qiáng)國(guó) 中央金融辦發(fā)聲

      科技要聞

      大轉(zhuǎn)彎!特朗普再提名馬斯克盟友任NASA局長(zhǎng)

      汽車要聞

      智己LS9入局"9系"混戰(zhàn) 全尺寸SUV市場(chǎng)迎來(lái)新變量

      態(tài)度原創(chuàng)

      健康
      教育
      房產(chǎn)
      數(shù)碼
      時(shí)尚

      超聲探頭會(huì)加重受傷情況嗎?

      教育要聞

      爸爸的嫂子叫什么

      房產(chǎn)要聞

      最新!海南樓市10月熱銷榜單出爐!

      數(shù)碼要聞

      華為充電寶零召回!李小龍爆料內(nèi)部標(biāo)準(zhǔn),這底氣太足了

      今年一定要擁有這件大衣,復(fù)古又時(shí)髦!

      無(wú)障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版 主站蜘蛛池模板: 1024你懂的国产精品| 亚洲欧美日韩精品久久| 69天堂人成无码免费视频| 国产成人午夜福利精品| 国产综合久久久久鬼色| 国产av一区二区麻豆熟女| 99精品国产丝袜在线拍国语| 乱人伦人妻中文字幕无码久久网| 又爽又黄无遮挡高潮视频网站| 亚洲国产精品成人综合色在| 2021精品亚洲中文字幕| 国产精品午夜福利导航导| 兴义市| 久久丁香五月天综合网| 蜜桃av色偷偷av老熟女| 国产日女人视频在线观看| 成人福利一区二区视频在线 | 国产欧美亚洲精品a第一页| 自拍日韩亚洲一区在线| 中文字幕无码成人免费视频| 在线看免费无码的av天堂 | 精品人妻系列无码天堂| 亚洲av午夜福利精品一区二区 | 亚洲自拍偷拍激情视频| 亚洲国产午夜精品理论片在线播放 | 亚洲sm另类一区二区三区| 99久久亚洲综合精品网| 国产四虎永久免费观看| 中文人妻av高清一区二区| 人妻另类 专区 欧美 制服| 激情97综合亚洲色婷婷五| 久久精品国产色蜜蜜麻豆| 中文字幕一区二区三区精彩视频| 国产午夜精品福利免费不| 欧美精品在线观看视频| 中文文字幕文字幕亚洲色| 国产精品日日摸夜夜添夜夜添无码| 1024你懂的国产精品| 精品一区二区三区在线播放视频 | 久热这里只精品视频99| 国产美女自慰在线观看|