蟬鳴漸起,陽光熾烈,又一個蓄滿能量的夏天正在敲門!那些地圖上跳躍的名字,那些等待被書寫的異域故事,那些渴望被溫柔以待的笑臉...正期待著與你的邂逅。
深入東南亞的村落體驗當?shù)匚幕⒃诎屠鍗u的課堂點亮求知的眼睛、在雨林深處追蹤野生動物的足跡……你的故事,將從這里落筆。
背上行囊,和我們一起,把屬于這個夏天的獨家記憶,刻進生命里最鮮活的篇章。Gapper暑期義工旅行項目,正式開啟全球招募!
01·馬來西亞·亞庇
“看見熱帶的另一面”
【項目簡介?.】
亞庇(Kota Kinabalu),也被稱作“哥打京那巴魯”,是馬來西亞沙巴州的首府。它坐落在婆羅洲西北海岸,面朝南中國海,背靠京那巴魯山脈(神山),是亞洲僅存的幾塊原始熱帶雨林與海洋生態(tài)系統(tǒng)并存的區(qū)域。在潮濕的林間徒步,在珊瑚海下屏住呼吸,在紅樹林的水道上邂逅野生動物,在陌生的語言與眼神中找回一種生活的重量感,觀一場浪漫無比的日落...像是一個未被劇透的夏日備忘錄,山與海、人文與自然,在這里有著另一種并行不悖的展開方式。
![]()
【項目亮點?.】
● 參加濕地保護公益活動,親手栽種紅樹林幼苗(有證書)
● 參與珊瑚保育工作坊,并參與珊瑚培植工作(有證書)
● 前往原住民社區(qū)學(xué)校開展文化交流互動(有證書)
● 樹冠行走+溫泉療愈+神山公園徒步
● 遠離游客,在小眾海島享受獨一份的靜謐時光
● 紅樹林生態(tài)巡航,與馬來犀鳥、長鼻猴及螢火蟲來一次浪漫邂逅
● 落日槳板浪漫體驗
● 走進原住民文化村,學(xué)習(xí)不同部落的傳統(tǒng)技藝,了解多元文化
● 收獲國際志愿者證書,助力個人背景提升
【項目團期&詳情.】
五天四夜
06.18-06.22、07.02-07.06、07.16-07.20
07.30-08.03、08.13-08.17、08.27-08.31
![]()
02·馬來西亞·婆羅洲
“從BBC鏡頭走進現(xiàn)實”
【項目簡介?.】
觀鳥,或許是我們與自然之間,最小單位的療法。沒有大張旗鼓的親近自然,沒有必須完成的任務(wù)指標,只要一雙眼睛和一顆愿意慢下來的心。婆羅洲,就是那個沒有圍欄的地方。一眼望不盡的熱帶雨林、千姿百態(tài)的奇花異草,以及那些只在BBC紀錄片里出現(xiàn)過的動物,在這里,都是日常。在5天4夜,日以繼日地尋覓野生紅毛猩猩、婆羅洲灰長臂猿、長鼻猴、侏儒象家族、咸水鱷……整趟旅程就像做了一場熱帶季風里給宇宙發(fā)電報的夢。
![]()
【項目亮點?.】
● 極致小眾的「探險感」:德亞馬科雨林+硬核交通四驅(qū)車
● 零光污染:銀河清晰可見,夜間動物聲音環(huán)繞
● 全球罕見的「可持續(xù)伐木+頂級生態(tài)」共生模式
● 「高密度+低干擾」的野生動物觀測
● 體驗水陸兩棲交通:四驅(qū)車追蹤動物+乘船游河尋覓
● 體驗「獨占式」河岸地段的酒店
● 參加生態(tài)雨林公益活動,收獲國際志愿者證書
【項目團期&詳情.】
五天四夜
10.01-10.05、10.04-10.08
![]()
03·印尼·巴厘島
“火山、森林、海洋...勇敢的人先享受世界”
【項目簡介?.】
巴厘島,散落在南緯8°的一粒珍珠。這里不是千篇一律的椰林泳池,而是神明的島嶼、冒險家的樂園。我們將帶你撕開明信片式的標簽,潛入巴厘島的呼吸與心跳——穿越晨霧中蘇醒的圣泉廟,指尖觸碰千年石雕的紋路;赤腳踏過火山灰滋養(yǎng)的黑沙灘,看浪尖碎成銀河;闖入烏布梯田深處的隱世咖啡館,讓手中的拿鐵與稻田風吟撞個滿懷。潛入大海當然是巴厘島的必備活動,此外Gapper還開設(shè)了瑜伽靜修、學(xué)校教學(xué)、海龜保護、文化體驗等豐富多元的項目等你來解鎖!
![]()
【項目亮點?.】
● 走進巴厘島校園,在異國課堂當一回中文小老師
● 穿戴好工具、潛入深海,探索千年沉船的奧秘
● 加入Cooking Class,親手為自己和朋友們烹飪地道美食
● 做海龜守護者,探秘海龜成長,助力小海龜長大
● 在Local的帶領(lǐng)下,制作祈福花籃與蠟染畫、學(xué)習(xí)傳統(tǒng)舞蹈,深切感受當?shù)匚幕?/p>
● 通過每日瑜伽練習(xí),體驗一場無聲的靜修
【項目團期&詳情.】
七天六夜(每周日發(fā)團,周六結(jié)束)
06.22-06.28、06.29-07.05、07.06-07.12
07.13-07.19、07.20-07.26、07.27-08.02
08.03-08.09、08.10-08.16、08.17-08.23
![]()
04·泰國·清邁
“細嗅泰北玫瑰的清香,治愈自己的精神內(nèi)耗”
【項目簡介.】
泰國清邁,遠離都市的泰北質(zhì)樸小城。這里藏著許多暖心故事,藏著許多文化寶藏。清邁的雅淡與多姿總是相宜,而Gapper想為你展現(xiàn)這座玫瑰之城的更多面。遠離塵囂,在這里感受最原始的生活之美:也許是在與大象寶寶的相處中與它們成為朋友,也許是在校園中擔任泰國“孩子王”,或是在農(nóng)場采摘后做一份可口的泰式晚餐,在泰拳課程里迸發(fā)自己的蓄勢已久的力量...
![]()
【項目亮點?.】
● 走進Gapper私藏的泰北村莊,開展幼兒園兒童關(guān)懷
● 學(xué)習(xí)制作富有當?shù)靥厣奶┦教瘘c和料理,深入體會泰文化
● 到溫泉公園煮溏心蛋,品味其綿密又帶點泉水的清甜
● 上一堂新手友好的泰拳課堂,Get保護自己的技能
● 和夏日螢火蟲一起“義教”,助力中華文化對外傳播
● 做一日象夫,給大象準備營養(yǎng)食物、幫大象洗澡
● 漫享清邁小眾集市和網(wǎng)紅咖啡店,放輕松地“消磨時間”
【項目團期&詳情.】
鄉(xiāng)村公益+大象 五天四夜
06.22-06.26、06.29-07.03、07.06-07.10
07.13-07.17、07.20-07.24、07.27-07.31
08.03-08.07、08.10-08.14、08.17-08.21
學(xué)校教學(xué)or大象生態(tài)谷 六天五夜
06.22-06.27、06.29-07.04、07.06-07.11
07.13-07.18、07.20-07.25、07.27-08.01
08.03-08.08、08.10-08.15、08.17-08.22
![]()
05·尼泊爾·加德滿都
“從珠峰到廟宇,揭開神秘古國的面紗”
【項目簡介.】
加德滿都是尼泊爾最繁華的城市,這里見證了歷代王朝的興起和衰敗,孕育了尼泊爾的歷史與文化。盡管狹窄的街道充斥著相較國內(nèi)三線城市更為落后的設(shè)施與交通,但隨意一轉(zhuǎn)頭,仍能瞧見尼泊爾人滿足的笑容。在加德滿都,我們的腳步可以比旅行者更深入。除了游覽歷史古跡感受人文風情,我們將走進加德滿都的幼兒園和小學(xué)當一次志愿者,與寺廟僧侶分享知識與愛,在孤兒院的院子和大家做游戲……這個幸福感滿分的國度值得我們用心去探索。
![]()
【項目亮點?.】
● 成為8-13歲學(xué)生們的全能老師,傳授精心準備的課程
● 陪伴孤兒院和幼兒園的孩子們,帶他們看看你經(jīng)歷過的世界
● 留宿寺廟,與當?shù)厣畟H感受最地道的佛教文化
● 拜訪猴廟、九層神廟等,感受信仰的力量
● 在尼泊爾街頭Citywalk,領(lǐng)悟彩色尼泊爾的魅力
● 體驗瑜伽修旅,探索瑜伽體式、瑜伽呼吸技巧、積極思考和冥想等
【項目團期&詳情.】
七天六夜
06.21-06.27、06.28-07.04、07.05-07.11
07.12-07.18、07.19-07.25、07.26-08.01
08.02-08.09、08.09-08.15、08.16-08.22
![]()
06·尼泊爾·博卡拉
“與博卡拉的孩子尋找幸福的奧秘”
【項目簡介.】
尼泊爾旅游局有一句話:沒有去過博卡拉,尼泊爾之旅就不完整。如果說,尼泊爾是「神之國度」,博卡拉就是這片凈土上最為迷人的旅行目的地。博卡拉項目分為兩類,第一類是教學(xué)項目。走進當?shù)貙W(xué)校支教,將是一次真實而意義非凡的教學(xué)體驗,可以靈活準備各種教學(xué)內(nèi)容,如中文、數(shù)學(xué)、英文、地理、歷史、體育等。除了教學(xué)項目之外,另一類項目是孤兒院服務(wù)。選擇這個項目的Gapper,將走進當?shù)毓聝涸海鳛橹驹刚邊f(xié)助完成機構(gòu)的運營日常,例如洗衣、做飯、打掃、接送孩子們上下學(xué)等。在雪山腳下,跟孩子們相處的時光很單純,卻收獲了真正的幸福。
![]()
【項目亮點?.】
● 走進當?shù)貙W(xué)校,實踐支教服務(wù)
● 走進當?shù)毓聝涸海脨叟惆楹⒆觽?/p>
● 開展教學(xué)活動,通過有趣的課堂實踐兒童教育
● 成為中華文化傳播使者,通過教學(xué)開展國際文化交流
● 收獲國際志愿者證書
【項目團期&詳情.】
七天六夜
06.21-06.27、06.28-07.04、07.05-07.11
07.12-07.18、07.19-07.25、07.26-08.01
08.02-08.09、08.09-08.15、08.16-08.22
![]()
07·斯里蘭卡·加勒
“從0開始,重新認識蘭卡”
【項目簡介.】
曾是Lonely Planet最佳旅行國家榜首的這個南亞島國,有著”印度洋的眼淚“之稱。從韻味十足的名字到童話般的海上小火車、高山茶園、藍顏料般的海,已然讓人在踏入之前就開始了綿延數(shù)百里的浮想聯(lián)翩。在這里,你可以入住當?shù)丶乃藜彝セ蛑驹刚咧遥w驗最正宗的當?shù)孛朗澈惋L俗,你可以走進古城加勒的幼兒園陪伴小天使們學(xué)習(xí)玩耍,還可以照顧受傷的海龜并幫助恢復(fù)健康的海龜回歸大海。與來自世界各地的朋友們相聚在小小的海島,共同寫下旅行中最特別的一筆。
![]()
【項目亮點?.】
● 走進當?shù)赜變簣@,給孩童們帶去有趣的課堂
● 成為中華文化傳播使者,通過教學(xué)開展國際文化交流
● 參與海龜保護行動,助力海洋生態(tài)環(huán)境保護
● 一次性打卡三座代表性城市:科倫坡、瓦特勒和加勒
● 體驗地道的蘭卡生活:和當?shù)厝艘黄鸪俗壍阑疖嚰案咚俅蟀?/p>
● 收獲國際志愿者證書,助力個人背景提升
【項目團期&詳情.】
六天五夜
06.29-07.04、07.06-07.11、07.20-07.25
07.27-08.01、08.03-08.08、08.31-09.05
![]()
08·斯里蘭卡·康提
“左手信仰,右手生活”
【項目簡介.】
位于斯里蘭卡中部的康提(Kandy),被譽為“圣城”,這里不僅古跡林立、山水相依,還擁有蘭卡其它城市所沒有的以供奉著釋迦牟尼的牙舍利而聲名遠揚的佛牙寺。如果想要體驗更地道的生活和文化,像當?shù)厝艘粯釉谶@片土地,會讓人獲得了一個機會。那一抹抹真摯的笑意,會留住我們匆忙的步伐。比如走進當?shù)赜變簣@,提供兒童照料服務(wù);在當?shù)貙W(xué)校進行教學(xué)活動,帶學(xué)生參與體育訓(xùn)練以及做游戲等輔助性工作;在露珠滴落在草尖的清晨,前往當?shù)胤鸾腾は胫行模c僧人及佛教徒一起坐禪冥想,是心靈和身體的多重療養(yǎng)。
![]()
【項目亮點?.】
● 走進當?shù)赜變簣@/學(xué)校,給孩子們帶去有趣的課堂,助力當?shù)亟逃?/p>
● 成為中華文化傳播使者,通過教學(xué)開展國際交流
● 來到當?shù)厮略黑は胫行模谇宄亢蜕思胺鸾掏揭黄鹱U冥想
● 參與寺院公益勞作,實踐所學(xué)所修,深度體驗佛國的寺院生活
● 在本地青年的帶領(lǐng)下,以當?shù)厝说囊暯求w驗圣城生活
● 收獲國際志愿者證書,助力個人背景提升
【項目團期&詳情.】
六天五夜
07.13-07.18、07.27-08.01、08.03-08.08
09.28-10.03
![]()
09·肯尼亞
“一半天堂,一半地獄”
【項目簡介.】
橫跨赤道的「肯尼亞」,是位于東非充滿遼闊自然與神奇色彩的一個國家。肯尼亞的首都內(nèi)羅畢,這個非洲最大的國際化都市,這里有聯(lián)合國在非洲的總部,也有非洲地區(qū)第二大的城市貧民窟基貝拉。基貝拉貧民窟面積為2.5平方公里,占內(nèi)羅畢市總面積的不到1%,但容納了該市四分之一的人口。位于基貝拉貧民窟的Hamlets小學(xué),是Gapper肯尼亞項目的重點扶持對象。學(xué)校有的孩子被父母遺棄,有的家庭貧困。你將在這里,走進貧民窟的學(xué)校,給孩子們帶來課堂與知識,家與關(guān)愛;拜訪老人院,給老人們準備午飯,給予老人陪伴和慰問。
![]()
【項目亮點?.】
● 走進當?shù)毓聝涸海脨叟惆楹⒆觽冮_展教學(xué)活動
● 走進當?shù)貙W(xué)校,實踐支教服務(wù)
● 走進當?shù)乩先嗽海瑢嵺`慰老服務(wù)
● 通過有趣的課堂實踐兒童教育
● 成為中華文化傳播使者,通過互動開展國際文化交流
● 收獲國際志愿者證書
【項目團期&詳情.】
七天六夜
06.22-06.28、06.29-07.05、07.06-07.12
07.13-07.19、07.20-07.26、07.27-08.02
08.03-08.09、08.10-08.16、08.17-08.23
![]()
10·內(nèi)蒙古·錫林郭勒
“內(nèi)蒙的夏天只有0次和無數(shù)次”
【項目簡介??.】
Gapper邀你共赴央視精選的草原秘境——錫林郭勒正藍旗私屬牧場。我們摒棄常規(guī)景區(qū)路線,在《此生要去的100個地方》綜藝收官拍攝地,開啟4天3夜的深度療愈之旅。作為全國唯一入選這檔央視旅行綜藝的草原營地,這里擁有800畝原生草場與綜藝同款蒙古包住宿。印度瑜伽哲學(xué)博士迪帕克將全程指導(dǎo)這次旅程,帶領(lǐng)大家通過晨間瑜伽、圣泉清潔法、星空冥想等幾大療愈模塊,實現(xiàn)身心能量的深度重啟。營地創(chuàng)始人更將親自分享草原環(huán)保理念,指導(dǎo)我們參與草籽播種等生態(tài)行動。
![]()
【項目亮點?.】
● 體驗草原野奢營地,入住央視「此生必去的100個地方」第一季上榜營地酒店
● 享受獨家體驗,不超過10人的私密性小團
● 開展草原瑜伽療愈,超過20年經(jīng)驗的印度瑜伽哲學(xué)博士親自授課
● 開展生態(tài)公益行動,聽營地創(chuàng)始人分享草原環(huán)保故事
● 游牧文化探秘,通過草原秘境徒步、游牧野餐、敖包祈福等體驗地道草原文化
【項目團期&詳情.】
四天三夜
07.01-07.04
![]()
11·四川·雅安
“邂逅可愛滾滾,領(lǐng)取國寶鏟屎官體驗卡”
【項目簡介.】
作為世界上第一只大熊貓科學(xué)發(fā)現(xiàn)地、第一只大熊貓模式標本產(chǎn)地,雅安是名副其實的“大熊貓故鄉(xiāng)”。生活在雅安基地的大熊貓,住著獨棟木制別墅、有非常寬敞的活動空間,有最新鮮充足的食物、同時還有可以一起打鬧的伙伴。雖然不能長時間陪伴在胖達身邊,但是我們可以通過趣味滿滿的研學(xué)活動,了解更多也能拉近與滾滾之間的距離。你將和世界上的最萌動物線下面基,還將親手制作營養(yǎng)豐富的愛心窩窩頭,沉浸式體驗大熊貓飼養(yǎng)員的日常!
![]()
【項目亮點?.】
● 準備最新鮮的竹子,填滿國寶的“零食筐”
● 根據(jù)專業(yè)的熊貓食譜,學(xué)習(xí)制作營養(yǎng)窩窩頭
● 化身科研小助手,既能研究便便,又能從行為觀察判斷大熊貓的健康
● 觀看熊貓科普紀錄片,了解我國大熊貓保護事業(yè)
● 獲得大熊貓保護基地頒發(fā)的榮譽證書
【項目團期&詳情.】
一日愛心體驗
06.27、07.11、07.25、08.08、08.22、08.29
四天三夜
06.27-06.30、07.11-07.14、07.25-07.28
08.08-08.11、08.22-08.25、08.29-09.01
![]()
12·云南·維西
“在西南邊陲原始叢林,邂逅我國獨有雪山精靈”
【項目簡介??.】
在西南邊境的原始的叢林中,隱匿著一處世外桃源維西。在這里,我們有機會近距離接觸被譽為“雪山精靈”的國家一級保護動物——滇金絲猴。由于人類之前對環(huán)境的破壞和獵殺行為,滇金絲猴的數(shù)量現(xiàn)在只有3000只左右,因此我們將走進它們的棲息地,跟著世代護林員一起探究滇金絲猴的活動規(guī)律和種群結(jié)構(gòu),了解保育現(xiàn)狀和潛在威脅,投身一場有意義的公益行動。
![]()
【項目亮點?.】
● 觀測滇金絲猴行蹤,傾聽世代護林員與滇金絲猴的故事
● 清理森林垃圾,為西南地區(qū)的生態(tài)貢獻一份力量
● 走進達摩祖師洞、開啟藏族轉(zhuǎn)山活動,體驗滇西北多元民族文化
● 頒發(fā)高含金量雙證書:白馬雪山國家公園頒發(fā)的動物保護公益志愿者證書,以及滇金絲猴國家公園頒發(fā)的護猴公益大使證書
【項目團期&詳情.】
四天三夜
06.27-06.30、07.11-07.14、07.25-07.28
08.08-08.11、08.22-08.25、08.29-09.01
![]()
13·云南·鎮(zhèn)雄
“為孩子們開啟「100種人生」的職業(yè)課堂”
【項目簡介??.】
Gapper一直堅信:閱讀,是一件很美好很美好的事情。在鄉(xiāng)村長大的孩子們,雖然無法接觸到豐富的文化資源,但他們可以通過閱讀,去了解大山之外的世界,去更好地認識自己。我們從2020年開始召集Gapper志愿者承擔起鄉(xiāng)村圖書館建設(shè)和閱讀推廣活動,于是有了第一座屬于侗族孩子的圖書館,有了上百本送往山區(qū)兒童手中的書籍……在云南昭通市鎮(zhèn)雄縣,我們組織了一場場精彩有趣的鄉(xiāng)村讀書會,點燃留守兒童的閱讀熱情。快和Gapper一起,穿越遙遠的路途,把對讀書的熱情裝進孩子們純粹天真的小宇宙里吧!
![]()
【項目亮點?.】
● 來到「巖洞腳造夢書屋」,開展圖書館公益分享活動
● 與當?shù)貎和樱瑸榱羰貎和瘞リP(guān)懷
● 山區(qū)家訪,慰問幫扶貧困兒童
● 收獲由鎮(zhèn)雄義工聯(lián)頒發(fā)的志愿者證書
【項目團期&詳情.】
七天六夜
08.03-08.09
![]()
14·寧夏
“追逐黃河與大漠的壯麗詩篇”
【項目簡介??.】
你是否曾想過,在“塞上江南”的沃土上,以單車丈量黃河的壯闊,用雙輪觸摸大漠的蒼茫?當賀蘭山在晨光中漸漸清晰,當黃河的濤聲在耳畔回響,當金色的沙丘在視線中綿延無盡......來這里騎行,我們不追求速度與征服的快感。我們更希望的是一種靠近,一種融入。 用車輪的滾動,去丈量每一寸土地的溫度。
![]()
【項目亮點?.】
● 騎行至被譽為“東方金字塔”的西夏王陵,感受一個失落王朝的厚重與神秘
● 沿著蜿蜒曲折的百里黃河金岸線騎行,邂逅歷史悠久的108塔
● 騎行至黃河與騰格里沙漠奇妙握手的地方——沙坡頭,親眼目睹這獨一無二的奇觀
● 資深領(lǐng)隊全程駐點寧夏,為你提供標準化的專業(yè)騎行服務(wù)
● 全方位的跟拍+航拍服務(wù)
【項目團期&詳情.】
五天四夜
06.20-06.24、06.27-07.01、07.04-07.08
07.11-07.15、07.16-07.20、07.21-07.25
07.26-07.30、07.31-08.04、08.05-08.09
![]()
15·青海湖
“每一面都藏著不被地圖發(fā)現(xiàn)的美”
【項目簡介??.】
青海湖,在蒙古語中叫“庫庫諾爾”,在藏語中叫“錯溫布”,被翻譯為“青色的海”。位于青海省青藏高原的東北部。來到這里,坐車顯得太快,匆匆一瞥,會錯過很多湖邊青青草木;走路太慢,很難窺見它的全景,留下些許遺憾……或許,對青海湖來說,騎行才是剛剛好,想停就停。既挑戰(zhàn)自我,又深度感知風景,在騎行中感受更多的美景與人文。
![]()
【項目亮點?.】
● 美景buff加持,看牛羊成群,看山花遍野
● 感受圣湖文化,體驗西北民俗
● 經(jīng)過10年深耕的原創(chuàng)線路,獨一無二的最優(yōu)青海湖騎行線路
● 全方位跟拍+航拍記錄行程
● 專業(yè)領(lǐng)隊全程提供細致的培訓(xùn)和指導(dǎo)
【項目團期&詳情.】
五天四夜
06.22-06.26、06.26-06.30、06.30-07.04
07.04-07.08、07.08-07.12、07.10-07.14
07.12-07.16、07.14-07.18、07.16-07.20
![]()
16·對外漢語線上實踐
“中華文化對外傳播”
【項目簡介??.】
隨著中華文化越來越受世界人民的青睞,中華文化正以前所未有的熱度席卷全球,而年輕人成為了這股熱潮中不可或缺的推動者。現(xiàn)在,我們邀請你加入他們的隊伍。GAPPER聯(lián)合在對外漢語領(lǐng)域具備權(quán)威性與專業(yè)性的「北京外國語大學(xué)外研社」,開啟線上國際實踐項目招募!你也可以為上千公里外的小天使們帶去一場場精彩的中文課堂,弘揚中華文化之美,并且收獲一群可愛的學(xué)生及國際志愿證書。
![]()
【項目亮點?.】
● 專業(yè)對外漢語培訓(xùn)課程&備課指導(dǎo)
● 北外Top級別、超20年經(jīng)驗導(dǎo)師直帶
● 國際志愿證書&外研社實踐證書
● 為孩子們帶去有價值的漢語課堂
● 中華文化傳播、跨文化交流、全球勝任力
【項目團期&詳情.】
三周
06.30-07.20、07.21-08.10、08.11-08.31
![]()
/報名方式/
點擊項目詳情鏈接
or
進入“GAPPER官網(wǎng)小程序”下單報名
??
/咨詢&約伴/
歡迎掃碼咨詢
如無法掃碼,請?zhí)砑樱?Gapper321
??
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.