沒廣告沒解說，卻讓老外看傻了；文化不靠喊，反而更動人；

11月6日那天，國家會議中心辦了一場演出，名字叫做“進博中外人文交流之夜”，這個活動不是商業(yè)性質的，也沒有拉贊助，連品牌標志都沒有貼出來，主辦方是官方機構，節(jié)目內容很豐富，有中國舞和古箏獨奏，也有西方小提琴片段和非洲鼓點表演，演員來自十幾個國家，但沒有提到具體團隊的名字，現場照片是由新華社記者拍攝的，后來在網上都能看到。

演出地點選在進博會主會場里面，這里不是專門劇場，但開放給參展商、外交官和媒體使用，平時在這地方人們賣貨談生意，現在卻搞起文藝表演，顯得挺有意思，它沒有用大屏幕播放廣告，背景就是暖木色調加上水墨投影，技術簡單到幾乎看不出來，整場演出七十五分鐘，全程沒有字幕，也沒有人解說，全靠演員的動作、服裝和音樂傳遞情緒，結果還真有人看懂了。

這些演員來自中國、法國、日本、意大利和非洲國家，他們不代表任何政府或機構，不舉旗號，也不強調自己是誰，只管專心表演，這種安排很巧妙，避開了文化代表的政治包袱，大家只是普通人，帶著各自的節(jié)奏走上舞臺，觀眾不用去想這是哪個國家的文化，只需要感受這個人如何表達。

巴黎奧運會閉幕式上，中國的提線木偶搭配電子樂表演，被一些外國媒體說成是“文化挪用”，但在這場演出里，日本的太鼓和希臘的豎琴一同演奏，沒人刻意強調這是創(chuàng)新，也沒人特意去談什么融合，只是讓它們自然地放在一起，這種處理方式其實更接近“文明互鑒”原本的意思——不是誰改變誰，而是大家在一起交流、互動。

有意思的是，歐盟今年3月剛發(fā)布了文件，提到文化展演應當避免權力不對等的情況，這場演出是在8個月后舉辦的，時間上正好對得上，但沒有證據表明它是根據政策安排的，官方傳播也顯得很克制，新華社只發(fā)了圖片，沒有再去剪輯視頻或發(fā)布通稿，和旁邊展區(qū)滿屏的廣告比起來，這里安靜得像是沒怎么使勁，其實是在有意做減法。

我沒看到流行元素，比如K-pop或短視頻舞蹈，也沒有國旗、口號這些符號，它不展示成就，也不輸出價值觀，反而讓文化本身變成對話工具，我覺得有時候最有效的交流就是什么都不說，只讓你看、聽、感受，你懂的，越不說，越容易記住。