國話《牡丹亭上三生路》：杜麗娘、柳夢梅的“三生三世”如何擊中當代青年？

打開百度APP暢享高清圖片

11月5日，中國國家話劇院出品、演出的話劇《牡丹亭上三生路》，在國家話劇院劇場與觀眾見面，在京演出持續(xù)至11月16日。該劇作為北京文化藝術(shù)基金2024年度資助項目，以《牡丹亭》為藍本，在虛實交織、具有古典氣韻的時空里，與湯顯祖展開一場跨越四百年的精神對話。

話劇《牡丹亭上三生路》的創(chuàng)意起于2022年中國國家話劇院“青年導演創(chuàng)作扶持計劃”第一季。中國國家話劇院院長田沁鑫介紹，三年前，由國家話劇院青年導演高蕾蕾創(chuàng)作的小劇場話劇《三生路》，以當代視角詮釋古典名作，受到青年觀眾的喜愛，在十部作品中脫穎而出。劇院把這部劇作為優(yōu)選劇目，從小劇場提升為大劇場演出，擴充了故事體量，調(diào)整了舞臺呈現(xiàn)。

高蕾蕾希望這是一次雙向奔赴：“本劇以湯顯祖創(chuàng)作《牡丹亭》為隱線，探討《牡丹亭》如何表現(xiàn)我們的文化基因，更希望帶著現(xiàn)代人的生命體驗，再次走入‘牡丹亭’。”

此次劇作嘗試從當代視角構(gòu)建杜麗娘與柳夢梅的“三生世界”，聚焦人的自覺，將杜麗娘詮釋為一個醒來的靈魂，她的游園、驚夢、離魂、回生，皆源于內(nèi)在生命的覺醒。“情，不知所起”或許超越了愛情，也同樣包含對這個世界的認知和態(tài)度。

排演此劇的過程，亦是創(chuàng)作團隊與湯顯祖、杜麗娘、柳夢梅之間的一場精神共鳴——那些執(zhí)意追尋生命本真與意義的人，無論在哪個時代，都是“先醒者”，也都承受著相似的孤獨與掙扎。

話劇《牡丹亭上三生路》集結(jié)了國話一眾青年演員。杜麗娘由周漩、翟冠華飾演，柳夢梅由劉恒甫、張銘恩、許遠馳飾演，一眾青春面孔，共同構(gòu)筑這場跨越時空的“三生世界”。

在創(chuàng)排過程中，演員們從自身對當代生活的體驗與觀察出發(fā)，希望聯(lián)通經(jīng)典角色中的當代生命質(zhì)感。對于杜麗娘這一角色，兩名女演員將其理解為“勇敢而純粹的靈魂”，而柳夢梅則被三位男演員以不同的表現(xiàn)形態(tài)，詮釋為“人間理想的愛人”。

經(jīng)典之所以偉大，在于它能與不同時代的觀眾產(chǎn)生共鳴。話劇《牡丹亭上三生路》的全體創(chuàng)作人員，從自身以及同代人所共有的孤獨、迷茫、對愛的信念與對生命意義的求索出發(fā)，將杜麗娘與柳夢梅的愛情故事，轉(zhuǎn)化為每一個現(xiàn)代個體都可能經(jīng)歷或正在經(jīng)歷的自我覺醒之路。它不刻意強調(diào)反抗的姿態(tài)，更希望直指人的本質(zhì)，不滿足于表面的復古，而是扎根于中國傳統(tǒng)美學的深厚土壤，嘗試生長出屬于現(xiàn)代劇場的新枝。

原標題：《國話《牡丹亭上三生路》：杜麗娘、柳夢梅的“三生三世”如何擊中當代青年？》

欄目編輯：孫佳音

本文作者：新民晚報 趙玥