卡爾瑪：我太難了，被賣了兩次！

作者：マグミクス編集部

《高達》中卡爾瑪為何被稱作“被殺了兩次”？來自摯友與兄長的雙重“背叛”

10月6日，是“卡爾瑪·扎比”國葬舉行的日子。這場國葬因其兄基連的追悼演說而廣為人知，該演說也被譽為《機動戰士高達》中首屈一指的經典場面。而這場演說，除了作為提升戰意的政治宣傳外，似乎還包含著其他重要的意義。

卡爾瑪的遭遇過于悲慘，令人扼腕

在《高達》系列所描繪的宇宙世紀中，0079年10月6日這一天，吉翁公國為戰死的地球方面軍司令官“卡爾瑪·扎比”舉行了盛大的國葬。其兄“基連·扎比”發表的追悼演說，作為動畫《機動戰士高達》中的經典一幕被后世傳頌。眾所周知，這場演說是為了進行政治宣傳，但似乎也有觀點認為，它還存在另一個重要的側面。

眾所周知，卡爾瑪作為扎比家的四子，身居地球方面軍司令官的要職。他性格溫和且富于理想主義，在扎比家中可謂是一個獨特的存在。在占領區紐約，他推動了與前市長之女“伊謝莉娜”的婚事，試圖與當地勢力謀求融合，從這些舉動中，或許可以窺見其性格以及政治才能的冰山一角。

然而，將這樣的卡爾瑪送上絕路的，正是他的摯友“夏亞·阿茲納布”。夏亞將對扎比家的復仇深藏于心，誘導卡爾瑪深入敵陣，最終導致其戰死。他那句“因為他終究是個少爺啊”的臺詞，流露出他對所背叛之人的那份純樸所懷有的復雜情感。

然而，卡爾瑪的“死亡”并未就此結束。站上國葬演講臺的基連，巧妙地利用了弟弟的死。他那段以“諸君所愛戴的卡爾瑪·扎比死了！為什么？！”而聞名于世的演說，正如我們所知，是一場將悲痛轉化為憎恨、將哀悼轉化為戰意的、極具煽動性的政治宣傳。

在粉絲之間，常有人將這場演說稱為“卡爾瑪被殺了兩次”的例證。第一次，是戰場上的肉體之死；而第二次，則是在國葬上“作為個體的死亡”。通過基連的演說，卡爾瑪這個活生生的人，被塑造成了“吉翁的英雄”這一偶像。他自身的意志與人格被徹底抹去，變成了一個僅作為國家象征而被銘記的存在。甚至有聲音將此形容為“靈魂的死亡”。

可以說，這場演說在提升吉翁國民的戰意方面是成功的。但反過來看，和平的可能性也因此而變得愈發渺茫。雖是事后之論，但這場政治宣傳上的成功，或許在戰略層面上正是一次失敗。如果吉翁最終贏得了戰爭，卡爾瑪或許還能稍感慰藉，但結果正如您所知。

在戰場上被摯友背叛，在國葬上被兄長利用——卡爾瑪所遭受的這雙重屈辱，仿佛象征著戰爭是如何將“個人”消耗殆盡的。

在這樣的背景下，伊謝莉娜悼念的，似乎既不是“扎比家的四子”，也非“地球方面軍司令官”，而僅僅是那個名為“卡爾瑪”的戀人。正是因為這份與政治和戰爭毫無關聯的、純粹的悲傷，才讓卡爾瑪的死更顯得悲愴動人。