日本愛子公主堅決不要新皇冠，而一直用姨母的二手貨

點綴著華麗鉆石與珍珠的冠冕（Tiara，又稱頭冠或頭飾），自100多年前的明治時代起，就一直為日本女性皇族增添華彩。然而，隨著愛子內親王的存在感與日俱增，她卻始終堅持使用"借來"的皇冠，這背后有著超乎尋常的考量。

身著淡藍灰色典禮套裙的愛子內親王（愛子公主），與日本天皇、皇后一起深深地鞠躬——10月23日，她首次到訪供奉東京大空襲犧牲者的東京都慰靈堂，悼念在戰爭中逝去的人們，并祈愿和平。

今年11月，她計劃首次進行海外正式訪問，將出訪老撾，作為日本成年皇族，其公務范圍正日益擴大。

為了支持愛子內親王并擴充其支撐體制，也計劃增加專職職員人數。這在今年夏天公布的下一財年預算概算要求中已明確，但另一方面，這次依然沒有計入冠冕（皇冠）的制作費用。這已是愛子公主第六次放棄申請，實屬前所未有的情況。

日本女性皇族在成年之際，本有為其新制皇冠的慣例，用于新年祝賀儀式、宮中晚宴等正式場合。但在2021年12月成年的愛子公主，至今一貫謝絕制作新皇冠。

當時新冠疫情的影響仍很嚴重，在病毒侵襲日本國民的嚴峻形勢下，愛子內親王也深感痛心?？紤]到給國民生活和經濟帶來諸多影響的社會形勢，她與日本天皇、皇后商議后，決定暫不新制皇冠。

即使在疫情平息后的2023年，日本主管皇室的宮內廳也解釋說理由是“考慮到物價高漲下的國民情緒以及天皇皇后的心意”。自此以后，愛子公主的皇冠也一直未予制作。

目前，愛子公主頭上閃耀的皇冠是向其姨母黑田清子借來使用的。

黑田清子在1989年成年時制作了該冠冕，2005年結婚后仍作為個人物品保有。

在愛子公主成年之際，就皇冠一事進行商量后，黑田清子欣然同意出借。據相關人士稱，她脫離皇籍后已無使用機會，或許是想支持同樣作為“天皇女兒”而成年的侄女吧。

愛子公主所借用的皇冠來自日本珠寶品牌"御木本（MIKIMOTO）"。制作費用未公開。另一方面，秋筱宮家（天皇弟弟）長女真子公主的冠冕制作費為2856萬日元（約合132.43萬元），次女佳子公主的為2793萬日元（約129.5萬元）。

作為天皇家的內親王（天皇女兒），愛子公主的皇冠需要比真子和佳子更高品格的物品?？紤]到近年日本物價上漲，制作費用理應遠超3000萬日元（約139.12元）。

作為日本成年皇族認真致力于公務的愛子公主形象，獲得了日本國民的廣泛支持，因此即使花費相應金額，也應能獲得民間贊同。

11月即將進行的老撾訪問，清晰地表明了愛子公主地位的重要性。

她將于11月17日至22日的6天內訪問老撾。據悉，當地將“給予準國家元首級別的接待”，已準備了歡迎儀式、晚宴等隆重款待。

日本愛子公主的一些照片

以此訪為契機，今后在海外的公務理應會增加，愛子公主的國際存在感必將進一步提升。在作為國賓招待海外王室成員的宮中晚宴等場合佩戴的皇冠，是日本女性皇族的象征。在愛子公主實現“海外亮相”之后，或許是制作皇冠的好時機。

不確定的日本女性皇族的未來

然而，如前所述，愛子公主2026年度也不會制作皇冠。其背景在于愛子從天皇皇后那里繼承的"儉樸精神"。

"天皇皇后重視謙遜的生活，而非奢華。無論是衣著還是住所的陳設，都注重修繕后長期使用。在這樣父母的言傳身教下長大的愛子公主也繼承了這種態度。

在物價長期高漲、日元貶值令部分日本國民受苦的現狀下，在有'舊物'可用的環境，她認為應避免投入巨資新制皇冠。"（日本宮內廳相關人士）

此外，圍繞女性皇族問題（指女性皇族結婚后是否保留皇族身份等）的討論至今看不到解決方向，這也產生了影響。

"愛子公主成年已約四年，結婚絕非遙遠之事。雖然女性皇族婚后留在皇室的方案正趨于現實，但討論仍在繼續。愛子公主想必也面對著自身不確定的未來而內心掙扎。若在此時制作皇冠，可能會被解讀為'愛子公主有長期佩戴此皇冠的意愿，可能打算婚后也留在皇室'，從而與相關討論掛鉤。

持續'謝絕'新制皇冠，或許正是為了避免對決定女性皇族未來的討論引發不必要的猜測"（前述日本宮內廳相關人士）。