知否原著：王氏在宥陽禮佛多年后歸來，最恨的人不是騙她的康姨母

在電視劇《知否知否應是綠肥紅瘦》中，王大娘子因為識人不清而導致上了康姨母的當，誤給盛老太太吃下了有毒致命的糕點，事后明蘭出手查清了真相，長柏出面嚴懲了王大娘子，從此王大娘子就只能在宥陽老家吃齋念佛骨肉分離，需得熬滿十年之期才能回京，故此王大娘子悔恨不已，從此下定決心與娘家劃清界限，也把明蘭當成親生女兒看待。

不得不說，電視劇的結局總是幸福美滿，連差點害死明蘭母子的墨蘭都能得到原諒，那沒有害人性命想法的王大娘子能洗白也在情理之中。只有看過原著的人才清楚，王氏從未真正為自己的行為懺悔過，她一邊怨恨親姐姐坑害自己，娘家人不向著自己，一邊埋怨明蘭揪著不放，長柏還跟祖母更親近，但思來想去也真是怕兒子會辭官，這才不情不愿地去了宥陽。

由于原著中既沒有康姨母的出逃和王老太太的告狀，也沒有顧廷燁的苦肉計和明蘭的嘔心瀝血，所以幾年之后事態平息了，盛老太太就做主讓王氏提前歸家，沒真讓她在宥陽待足十年整，本以為王氏會因這一段經歷而心平氣和，沒想到宥陽的禮佛生涯卻是加重了她內心的恨意，王氏始終認定自己是無辜被陷害，回京以后依舊是本性不移，長柏都拿她沒有辦法。

不過王氏歸來后最恨的人并不是康姨母，因為彼時康姨母已經被送進慎戒司受罰多年，早就被折磨成一個粗鄙老婦人，王氏覺得姐姐受到了應有的下場也就熄火了；而盛老太太既是苦主也是為王氏說情的恩人，王氏自然也不敢怪她；明蘭和長柏一個查清真相還她清白，一個是自己老年的依靠，王氏自也不會多怨懟，可她畢竟實實在在擱家廟吃了這么些年的苦，她心里的憤懣也需要有一個出口。

于是王氏便將滿腔的怒火都怪在了王老太太頭上，她覺得母親從小偏愛姐姐也就罷了，沒想到康姨母做的壞事王老太太還要安到自己身上，企圖利用王氏的夫家和子女前程來為康姨母脫罪，不管是賭狠還是真心，王氏都認定這不可原諒！哪怕她回京的時候王老太太已經中風在床動彈不得，王氏也一次都沒有去探望過這個風燭殘年的老母親，連一絲化解恩怨的機會都不給。

這王老太太中風也是被康姨母唾罵給氣的，原著里她親自把康姨母送去慎戒司的時候，就被康姨母一通亂罵氣得吐血昏迷，再睜眼就已經偏癱中風，王氏不知其中內情只當母親是因康姨母去慎戒司受苦心疼導致，更是對王老太太的偏心更恨一層，她從小本就是被丟到叔叔嬸嬸家寄人籬下的那一個，長大以后又是被嫁給姐姐看不上人家的那一個，沒想到都嫁人生子了還是被拋棄的那一個，王氏才真正對這個母親徹底死心。