當(dāng)蘇州退思園的黛瓦粉墻遇上昆曲的婉轉(zhuǎn)唱腔,當(dāng)年輕門生的創(chuàng)意碰撞傳統(tǒng)園林的千年底蘊(yùn),《江南?十二場(chǎng)歡聚》最新一期把“文化沉浸式體驗(yàn)”玩出了新高度。
行班與影子班在這座“江南古典園林典范”里展開多輪較量,從戲劇小品到昆曲經(jīng)典片段,從走位排練到正式演出,每一個(gè)環(huán)節(jié)都充滿張力,看得人直呼“太過癮”!
![]()
一
退思園的文化密碼
藏在一亭一榭里
節(jié)目一開場(chǎng),鏡頭便聚焦退思園的獨(dú)特魅力——這座由任蘭生先生打造的園林,建于清光緒十一年至十三年(1885—1887年),園名引自《左傳》中的“林父之事君也,進(jìn)思盡忠,退思補(bǔ)過”之意,一磚一瓦都藏著中式美學(xué)的智慧。
![]()
向內(nèi)傾斜的屋檐、特制的磚門兼具防盜防火功能;船形建筑“鬧紅一舸”的名字源自南宋詞人姜夔《念奴嬌·鬧紅一舸》,作為空置無家具的不系舟,象征“放下放空”的人生境界;門上“留人”二字化用秦觀“金風(fēng)玉露一相逢”的詩意;連五福圖案(五只蝙蝠環(huán)繞壽字)都暗含“富、壽、康寧、修德、善終”的美好寓意。
![]()
隨后,引出了本期節(jié)目的核心——讓園林與昆曲碰撞,讓傳統(tǒng)文化在實(shí)景中“活”起來:行班與影子班需分別以戲劇小品和昆曲形式,在退思園的前廳、鬧紅一舸、退思草堂、天香秋滿堂四個(gè)場(chǎng)景創(chuàng)作演繹,爭(zhēng)奪下一場(chǎng)奇襲大戰(zhàn)的名額。
二
排練笑料百出
歡樂與成長(zhǎng)并存
正式演出前的排練環(huán)節(jié),堪稱“大型翻車現(xiàn)場(chǎng)”與“熱血成長(zhǎng)記”的結(jié)合體,真的是笑料百出。
行班演繹“孔夫人提親”片段時(shí),有門生叫“媽”的時(shí)候,為了戲劇性被糾正為“母親大人”,還出現(xiàn)了“阿姨”這樣看似不倫不類的稱呼;排練《天香秋夢(mèng)醒》的時(shí)候,對(duì)演繹油膩男的各種探討和模仿更是笑倒一片。

影子班排練昆曲《游園驚夢(mèng)》時(shí),小生和小旦也是狀況百出,幾經(jīng)磨合:不是進(jìn)場(chǎng)節(jié)奏太慢,就是兩人動(dòng)作節(jié)奏不協(xié)調(diào),頻頻卡殼。還有門生排練《活捉張三郎》時(shí),面部表情和動(dòng)作都十分豐富夸張,大家邊笑邊模仿。

但笑料背后是滿滿的成長(zhǎng):昆曲名家林繼凡親自指導(dǎo)門生“手眼身法步”基本功,門生們也從一開始的緊張僵硬到后來能自然演繹角色情緒,大家感慨:“現(xiàn)在站在園子里,好像真的能感受到古人的心境。”

三
行班生活化演繹VS
影子班昆曲韻味
終于到了退思園實(shí)景演出環(huán)節(jié),行班與影子班各展所長(zhǎng),把園林變成了“移動(dòng)戲臺(tái)”。
行班:
用生活化小品講園林故事
行班以普及蘇式園林文化為暗線,用戲劇小品演繹退思園的日常。在前廳場(chǎng)景演繹《客從何處來》,還原“孔夫人帶兩子提親遭拒”的故事,通過孔夫人炫耀家族擺設(shè)、管家講解園林規(guī)矩,自然帶出退思園的禮儀文化。

在鬧紅一舸,他們演繹“主人與友人飲酒作樂”,臺(tái)詞里穿插“鬧紅一舸”的詩意典故,引出“鬧紅一舸,記來時(shí)、嘗與鴛鴦為侶。三十六陂人未到,水佩風(fēng)裳無數(shù)”的詩句,與情境無比相配。

影子班:
用昆曲經(jīng)典片段致敬傳統(tǒng)
影子班則專注昆曲演繹。在《游園驚夢(mèng)》中,小生與小旦配合默契,一句“良辰美景奈何天”配上退思園的假山流水,瞬間把觀眾帶入杜麗娘與柳夢(mèng)梅的夢(mèng)境;《活捉張三郎》里,小丑演員展現(xiàn)“矮子功”,眼神靈動(dòng)、動(dòng)作詼諧,讓安靜的園子瞬間充滿活力。

此外,行班和影子班都有很讓人驚喜之處——行班通過現(xiàn)代臺(tái)詞傳達(dá)現(xiàn)代思想,呼喊“女性是自由的”,引出如今的江蘇省文物保護(hù)單位麗則女校,實(shí)在是飽含創(chuàng)意。影子班演繹的婁阿鼠用偷窺神態(tài)與夸張身段,完美還原了昆曲《十五貫》的經(jīng)典形象,獲得連連稱贊。

最后,影子班與行班對(duì)行班演繹的“草臺(tái)班子”模式和現(xiàn)代化的臺(tái)詞有一些爭(zhēng)議,影子班認(rèn)為行班這種現(xiàn)代演繹與古韻園林有些反差,而行班則表示我們就是要以這種玩鬧的形式讓知識(shí)悄悄滑進(jìn)大家的腦袋~
![]()
那么
最終誰拿下了奇襲大戰(zhàn)的名額呢?
11月3日19:30
鎖定河南衛(wèi)視《江南·十二場(chǎng)歡聚》
一起見證門生們的下一場(chǎng)蛻變!
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.