PSA變身“花園”？第十五屆上海雙年展開(kāi)幕，超250件作品亮相

打開(kāi)百度APP暢享高清圖片

上海當(dāng)代藝術(shù)博物館一樓中庭，延伸到天花板的金色花樹(shù)格外矚目，隨光影波動(dòng)搖曳的花枝、滿地金燦燦的落花，引人漫游在“更吹落、星如雨”的美妙意境。這是第十五屆上海雙年展的一件作品，名為《浮影朦朧》，由美國(guó)藝術(shù)家詹妮弗·阿洛拉與古巴藝術(shù)家吉列爾莫·卡薩迪利亞共同創(chuàng)作，模仿馬提尼克島阿布薩隆谷中，陽(yáng)光透過(guò)樹(shù)冠，灑下光影點(diǎn)點(diǎn)的景象。

《浮影朦朧》。阮佳雯 攝

11月8日，第十五屆上海雙年展“花兒聽(tīng)到蜜蜂了嗎”將在上海當(dāng)代藝術(shù)博物館開(kāi)幕。11月7日傍晚，記者提前探展，發(fā)現(xiàn)展館幾乎成了一座“花園”。

展館變身成花園

這次上海雙年展一共呈現(xiàn)67位/組來(lái)自全球藝術(shù)家的逾250件作品，其中中國(guó)藝術(shù)家16位/組，新委任和新制作的作品超30件。“要把展館變成花園。”總策展人凱蒂·斯科特說(shuō)，展覽以花園為靈感，不僅體現(xiàn)在視覺(jué)上，更通過(guò)聲音、材質(zhì)和空間布局，營(yíng)造出一個(gè)可漫游、可傾聽(tīng)的生態(tài)景觀。展陳設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)保留博物館建筑的工業(yè)特色，以素混凝土磚構(gòu)筑人造地形，如同中式園林中的假山，引導(dǎo)觀者自由探索，而非遵循固定路線。“這里沒(méi)有既定的路徑，唯有不斷的邀請(qǐng)與發(fā)現(xiàn)，”展陳設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)解釋?zhuān)八囆g(shù)如種子般散落，等待觀眾在漫步中與之相遇。”

日本藝術(shù)家大坪光泉的作品《上海林伽》，生動(dòng)呼應(yīng)了展館向花園的“變身”。藝術(shù)家用黑色涂層扎絲、丟棄的鮮花、廢棄金屬和垂柳枝等日常材料，搭建出一個(gè)橢圓形狀的小窩，中央點(diǎn)著一盞搖曳的燭火，外圍鋪滿泥土與花瓣。這處“微縮版”野生巢穴，給予觀眾清新自然的觀展體驗(yàn)。

《上海林伽》。阮佳雯 攝

聲音成為本次展覽的亮點(diǎn)之一，巧妙呼應(yīng)“花兒聽(tīng)到蜜蜂了嗎”的主題。在二樓一間暗房中，煙霧繚繞，蛇的“嘶嘶”吐息、牛的“哞哞”、羊的“咩咩”交織在一起，打造一種原始的聽(tīng)覺(jué)感受。這是立陶宛藝術(shù)家利娜·拉佩萊特的七頻影像裝置作品《言語(yǔ)》。“《言語(yǔ)》的靈感源于一群5到17歲的小孩用他們想象中的動(dòng)物語(yǔ)言來(lái)表達(dá)內(nèi)心想法，他們聚集在一起不是為了傳達(dá)觀點(diǎn)或說(shuō)服別人，而是為了感受和傾聽(tīng)。”藝術(shù)家介紹。

《言語(yǔ)》。阮佳雯 攝

正如策展團(tuán)隊(duì)所說(shuō)，自由，是展覽動(dòng)線的一大特色。觀眾可以隨時(shí)進(jìn)入某間暗房，一鍵“走進(jìn)”加拿大紐芬蘭北部海岸福戈島，聽(tīng)呼嘯而過(guò)的風(fēng)，與孩子們一起在草原上奔跑。也可以漫步走廊，看成都藝術(shù)家用食物描繪的春夏秋冬。這些藝術(shù)品如“植物”扎根在建筑原有的肌理中，觀眾成為花園中的漫游者，在靜止與行走間，感受藝術(shù)與環(huán)境的共振，正如“花兒聽(tīng)見(jiàn)蜜蜂的振翅”。

展覽現(xiàn)場(chǎng)。阮佳雯 攝

上海，一座巨大的花園

上海雙年展（Shanghai Biennale）始創(chuàng)于1996年，是中國(guó)大陸首個(gè)國(guó)際當(dāng)代藝術(shù)雙年展，也是亞洲最富影響力的當(dāng)代藝術(shù)盛事之一。展覽始終以上海城市為母體，秉持支持學(xué)術(shù)與文化創(chuàng)新的使命，以開(kāi)放的視野持續(xù)追蹤全球語(yǔ)境下的社會(huì)變革及知識(shí)生產(chǎn)趨勢(shì)，成為每?jī)赡暌淮渭Y(jié)于上海的大型國(guó)際當(dāng)代藝術(shù)展示與交流平臺(tái)。2012年，上海雙年展開(kāi)辟了“城市項(xiàng)目”，每屆與展館、影院、文化中心等公共空間聯(lián)動(dòng)，以展覽展映、田野調(diào)查、工作坊等多樣化的形式，發(fā)動(dòng)本地行動(dòng)者采掘地方文脈，讓雙年展游牧出“白盒子”空間，與居民生活、城市文化生態(tài)建立起更為緊密的關(guān)系。

本屆雙年展的“城市項(xiàng)目”均與植物有關(guān)。位于嘉定區(qū)大治路的嘉源海美術(shù)館，是本次城市項(xiàng)目的重要一站。這座由安藤忠雄設(shè)計(jì)的建筑本身，便是自然與人為的對(duì)話。馬克西姆·卡瓦亞尼、陳若璠、西斯特·蓋茨、劉帥、里克利·提拉瓦尼、周滔等藝術(shù)家的作品，與建筑的光影、空間以及土地的記憶形成另一種共振。展覽將雙年展的核心議題移植到一片更為開(kāi)闊的土壤中，邀請(qǐng)觀眾來(lái)到郊野，在稻田麥浪里，繼續(xù)思考、延長(zhǎng)體驗(yàn)。

展覽海報(bào)。

11月9日起，在徐匯區(qū)桃江路的“tbh的小屋”，藝術(shù)家劉帥的委任項(xiàng)目《演奏，然后起飛！》將以一種微小而詩(shī)意的方式展開(kāi)。他用植物拼貼制成風(fēng)箏，將蜂營(yíng)造的竹籬巢穴改造為樂(lè)器，通過(guò)人與自然的協(xié)作演奏，回應(yīng)著對(duì)蜜蜂蹤跡的探尋。

開(kāi)幕當(dāng)日，藝術(shù)家山崎阿彌將在上海植物園盆景園呈現(xiàn)一場(chǎng)特別表演。她的表演將通過(guò)歌唱、傾聽(tīng)和回聲，讓表演者與表演場(chǎng)地逐漸彼此融合，不再有明顯的界限。在上生新所klee klee的“荒野陽(yáng)臺(tái)”，她的另一場(chǎng)演出從一顆種子的旅程講起，展現(xiàn)生命循環(huán)萬(wàn)物共享的圖景。

展覽現(xiàn)場(chǎng)。阮佳雯攝

就像那些似乎能“聽(tīng)見(jiàn)”蜜蜂飛舞的花朵一樣，第十五屆上海雙年展試圖探討一個(gè)更為深層的問(wèn)題：除了人類(lèi)的智慧之外，動(dòng)物、植物乃至整個(gè)自然環(huán)境中，是否也存在著其他形式的智慧？策展團(tuán)隊(duì)表示，展覽希望傳遞一個(gè)樸素而深刻的理念，我們能否察覺(jué)并適應(yīng)周?chē)澜缰卸鄻拥闹腔郏艽蟪潭壬先Q于我們自己是否愿意用心去感知。而藝術(shù)最大的希望，或許就是能帶領(lǐng)我們，更有勇氣、更有智慧地走向那個(gè)未知的未來(lái)。

展覽期間，上海當(dāng)代藝術(shù)博物館還將推出一系列豐富的公共教育活動(dòng)，包括表演、圓桌討論、藝術(shù)家工作坊、特別講座等，讓觀眾不僅能夠觀看展覽，更能夠通過(guò)親身參與，深化對(duì)展覽主題的理解和體驗(yàn)。

原標(biāo)題：《PSA變身“花園”？第十五屆上海雙年展開(kāi)幕，超250件作品亮相》

欄目主編：施晨露

本文作者：解放日?qǐng)?bào) 阮佳雯