在粵語(yǔ)春晚舞臺(tái),茂名分會(huì)場(chǎng)星光熠熠。舞臺(tái)中央,一位精神矍鑠的老奶奶,用她那標(biāo)志性的“李彩嬌式”方言,瞬間點(diǎn)燃了全場(chǎng)氣氛。
她就是73歲的吳蘇妹,雖然已經(jīng)高齡,卻依然中氣十足,仿佛歲月不曾在她身上留下痕跡。
![]()
這并非她近期首次亮相,早在2024年末《外來(lái)媳婦本地郎》的衍生劇《所有夢(mèng)想都開(kāi)花》中,她就已驚艷露面。
那時(shí),拍攝現(xiàn)場(chǎng),一位88歲的老人緊握她的手,激動(dòng)地述說(shuō)著二十年的熒屏情緣,而吳蘇妹則輕聲回應(yīng),叫她嬌姐就行。
![]()
這句樸實(shí)的話(huà)語(yǔ),是她與觀眾之間最深情的連結(jié),也是她演藝生涯中最響亮的名片。
”嬌姐“這兩個(gè)字,對(duì)廣東觀眾而言,早已超越了一個(gè)角色的范疇,它代表了一種親切、一種陪伴,甚至是一種文化。
![]()
可誰(shuí)能想到,這位熒屏上說(shuō)著一口地道化州話(huà)的化州老鄉(xiāng),真實(shí)身份卻是一位地道的江門(mén)人。
這其中的門(mén)道,要從2000年《外來(lái)媳婦本地郎》籌拍說(shuō)起。當(dāng)年,導(dǎo)演三顧茅廬,力邀吳蘇妹出演,卻屢屢碰壁。
![]()
并非她不愿,而是話(huà)劇團(tuán)工作實(shí)在繁忙,分身乏術(shù)。直到導(dǎo)演退而求其次,承諾只是一個(gè)戲份寥寥、只需占用數(shù)小時(shí)的配角,她才勉強(qiáng)應(yīng)允。
正是這份勉強(qiáng),成就了熒屏上那個(gè)鮮活生動(dòng)、潑辣耿直的大排檔老板娘李彩嬌。
![]()
為了讓角色更貼近生活,更具煙火氣,并非化州人的吳蘇妹,在方言上下足了功夫。她沒(méi)有生搬硬套,而是獨(dú)創(chuàng)了一種易懂版化州話(huà)。
這種方言既保留了化州話(huà)的韻味和特色,又兼顧了兩廣地區(qū)觀眾的接受度,做到了雅俗共賞。
![]()
正是這份對(duì)藝術(shù)的匠心與考究,讓”李彩嬌“這個(gè)原本的配角,最終逆襲成為《外來(lái)媳婦本地郎》中不可或缺的靈魂人物,貫穿全劇,深受觀眾喜愛(ài)。
然而,嬌姐的光芒,并非憑空而來(lái),它扎根于吳蘇妹半個(gè)多世紀(jì)的藝術(shù)沉淀。在出演“嬌姐”之前,吳蘇妹已在廣東話(huà)劇院摸爬滾打了三十年。
![]()
從《風(fēng)華正茂》到《紅巖》,從《糊涂爹娘》到《阿混新傳》,她塑造了上百個(gè)性格各異、深入人心的話(huà)劇角色。
那些年,話(huà)劇市場(chǎng)并不景氣,為了劇團(tuán)的生計(jì),吳蘇妹曾帶著喜劇團(tuán)跑遍廣東的大街小巷、市縣鄉(xiāng)村。
![]()
一個(gè)人負(fù)責(zé)聯(lián)系演出、籌措資金,硬是撐起了上千號(hào)人的劇團(tuán)。最艱難的時(shí)候,她白天排練話(huà)劇,晚上還要去夜總會(huì)表演小品,即便如此,她也從未有過(guò)放棄的念頭。
這份對(duì)藝術(shù)的堅(jiān)守與熱愛(ài),為她贏得了無(wú)數(shù)榮譽(yù)。她主演的《生仔夢(mèng)》斬獲第八屆中國(guó)人口文化獎(jiǎng),《婚戀奇情》更是榮獲建國(guó)40周年優(yōu)秀節(jié)目獎(jiǎng)。
![]()
其實(shí),早在1990年,吳蘇妹就憑借粵語(yǔ)情景喜劇《萬(wàn)花筒》在廣東小有名氣,那時(shí)觀眾稱(chēng)她為“阿嬋”。
直到嬌姐橫空出世,才取代了阿嬋的稱(chēng)呼。無(wú)論觀眾如何稱(chēng)呼,吳蘇妹始終心懷感恩。她常說(shuō)喜劇演員最大的成就,就是能讓觀眾開(kāi)懷大笑。
![]()
這份對(duì)舞臺(tái)的敬畏,對(duì)觀眾的珍視,也潛移默化地影響著她的下一代。
吳蘇妹的家庭,本身就是一個(gè)藝術(shù)之家。她的丈夫楊利民,同樣是資深演員。夫妻二人不只是生活中的伴侶,更曾在《外來(lái)媳婦本地郎》中同臺(tái)飆戲,貢獻(xiàn)了無(wú)數(shù)精彩瞬間。
![]()
在那個(gè)年代,他們只有一個(gè)兒子楊成。楊成從小便在排練場(chǎng)中長(zhǎng)大,耳濡目染之下,他對(duì)藝術(shù)的耳濡目染。
楊成沒(méi)有辜負(fù)父母的期望,他憑借扎實(shí)的專(zhuān)業(yè)功底,考入了中央戲劇學(xué)院,求學(xué)期間更是獎(jiǎng)學(xué)金拿到手軟。
![]()
畢業(yè)后,他選擇留在北京劇院,在話(huà)劇舞臺(tái)上持續(xù)耕耘,出演了《一代風(fēng)流》、《十二生肖》等多部備受好評(píng)的作品。
更令人驚喜的是,楊成還擁有一項(xiàng)“隱藏技能”,那就是配音。他不光為多部動(dòng)畫(huà)片獻(xiàn)聲,甚至曾與美國(guó)華納迪士尼公司合作。
![]()
憑借精通多種語(yǔ)言的優(yōu)勢(shì),他還兼職擔(dān)任主持人,成為了演藝圈中罕見(jiàn)的全能型人才。
在電視劇《扭計(jì)師爺陳夢(mèng)吉》中,楊成與母親吳蘇妹飾演母子,戲里戲外默契十足,對(duì)手戲格外精彩。
![]()
而同劇組的年輕演員王予嘉,也曾是吳蘇妹手把手教導(dǎo)的學(xué)生。這位因《劉三姐》巡演走紅的演員,時(shí)常提及吳老師當(dāng)年如何陪伴她排戲到深夜,耐心指導(dǎo)她揣摩角色。
2003年,吳蘇妹接任廣東話(huà)劇喜劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)一職,肩上的擔(dān)子更重了。粵語(yǔ)話(huà)劇受眾有限,推廣難度極大。
![]()
為了讓粵語(yǔ)話(huà)劇煥發(fā)新的生機(jī),她提出了本土扎根,全國(guó)輻射的創(chuàng)新思路。她將粵語(yǔ)話(huà)劇首先帶入廣東的鄉(xiāng)鎮(zhèn),讓更多基層群眾感受到話(huà)劇的魅力。
隨后,她又帶著作品遠(yuǎn)赴港澳地區(qū)以及海外華僑聚居地演出,積極拓展粵語(yǔ)話(huà)劇的傳播范圍。為了聯(lián)系演出場(chǎng)地,她常常帶著劇團(tuán)資料,馬不停蹄地奔波于珠三角各個(gè)城市。
![]()
最忙的時(shí)候,她一天要趕三個(gè)城市洽談合作,甚至連吃飯的時(shí)間都顧不上。
在她的不懈努力下,喜劇團(tuán)每年演出幾十場(chǎng),其中《傻有傻福》在文化廣場(chǎng)演出時(shí),更是吸引了上萬(wàn)觀眾駐足觀看。
![]()
在這部劇中,她飾演的村婦阿好,與嬌姐的潑辣截然不同,她以淳樸善良的形象,再次證明了自己寬廣的戲路和精湛的演技。
如今的吳蘇妹,雖然已屆古稀之年,但她對(duì)粵語(yǔ)的傳承與推廣,卻從未停歇。
![]()
在北京陪伴孫女的日子里,她每天都會(huì)雷打不動(dòng)地教孩子說(shuō)粵語(yǔ),甚至為孩子編了許多生動(dòng)有趣的順口溜,就像“食飯唔好扒,行路唔好跑”,讓孩子在輕松愉快的氛圍中學(xué)習(xí)粵語(yǔ)。
看到許多廣東的孩子已經(jīng)不會(huì)說(shuō)粵語(yǔ),她感到既著急又無(wú)奈。在她看來(lái),粵語(yǔ)中蘊(yùn)含著太多嶺南文化的根基,如果丟棄了,就是一種巨大的損失。
![]()
去年,她還參與了珠江頻道粵語(yǔ)教學(xué)短的拍攝,通過(guò)生活化的場(chǎng)景,生動(dòng)有趣地教授網(wǎng)友說(shuō)方言。
楊成的妻子雖然并非演員,但她始終默默支持著丈夫的演藝事業(yè)。在吳蘇妹的言傳身教下,孫女在兩歲時(shí)就能跟著電視里的“嬌姐”有模有樣地說(shuō)臺(tái)詞。
![]()
去年家庭聚會(huì)上,祖孫三代即興表演了一個(gè)小品,孫女模仿奶奶的經(jīng)典臺(tái)詞,逗得全家人捧腹大笑。
今年的中秋節(jié),吳蘇妹帶著孫女回到了江門(mén)老家。在老街的騎樓下,她舉辦了一場(chǎng)小型的粵語(yǔ)沙龍,教街坊鄰里的孩子們唱粵語(yǔ)童謠。
![]()
信息來(lái)源
![]()
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.