閑思|在這部電影里，我終于找到了斯諾能夠成功進入西北紅區的關鍵原因

在這部電影里，我終于找到了

斯諾能夠成功進入西北紅區的關鍵原因

文/楊之藏

在閱讀埃德加·斯諾的《紅星照耀中國》時，我對他能在那樣特殊的時間段成功進入西北紅區進行采訪充滿了好奇。要知道，彼時，國共兩黨正在交戰，他怎么能夠順利地通過國民黨的重重封鎖線，進入紅區呢？

在書籍中，他只是提到是通過宋慶齡的介紹，才開始了這趟秘密旅程的。他在書中描述進入紅區的機會，是1936年6月間，一位中國密友帶給他的消息：“中國西北地區發生了令人震驚的政治局勢變化——這在后來終于發展成蔣介石被扣押的轟動性事件，從而改變了中國歷史的發展潮流?！?/p>

而在同名電影里，則非常清楚地呈現了整個細節。宋慶齡交給了斯諾兩樣東西：一張海德姆醫生的照片和半張英鎊。海德姆醫生陪同斯諾進入紅區，而半張英鎊則是斯諾與中共地下黨秘密情報員王牧師（董健吾）的接頭信物。

電影《紅星照耀中國》中宋慶齡交給斯諾的信物

實際上，早在1929年，斯諾就開始關注井岡山的斗爭和共產主義在中國的影響，希望撰寫一本關于中國共產主義運動著作。1932年，他甚至搞到了去中央蘇區的通行證，可是由于幫他聯絡的地下黨人對他訪問蘇區的動機產生懷疑，切斷了跟他的聯系，江西之行化為泡影。為了能夠取得中共的信任，“以便到了紅區以后起碼作為一個中立者的待遇，而不是被當作間諜”，以及突破國民黨軍隊的嚴密封鎖，1936年斯諾特地從北京趕到上海請求宋慶齡的幫助。

電影《紅星照耀中國》中斯諾與王牧師接頭

1935年底至1936年初，宋慶齡與延安通過電臺建立了直接聯系。1936年春，宋慶齡得到來自陜北的回復，同意邀請一位公道的外國記者和一名醫生，到陜北去實地考察邊區情況，了解中共的抗日主張。隨即著手通過地下黨為斯諾和馬海德（海德姆醫生）的陜北之行做出安排。

斯諾回憶：“通過她(孫夫人)的安排，我同北京的一位教授取得了聯系，這位教授給了我一封致毛澤東主席的介紹信，與此同時他還告訴我同西安的地下工作者接頭的辦法?！睋嘘P史料證實，當時在華北局主持工作的劉少奇同志授權柯慶施用隱色墨水寫了一封給毛主席的介紹信，并由徐冰同志托人將此信轉交給斯諾。1936年6月3日，斯諾懷著激動的心情，從北平乘列車西去，秘密地進入了陜北紅區，成為了第一個訪問革命根據地的外國記者。 公眾號：上海友協

和斯諾一起進入紅區的海德姆醫生，也是一個傳奇人物。他叫馬海德，原名喬治·海德姆。是一個黎巴嫩裔美國醫學博士。1933年，23歲的喬治·海德姆踏上了中國的土地，來到了上海。這個剛剛從瑞士日內瓦醫科大學畢業的美國青年，來中國研究正在東方流行的熱帶病。原本打算在中國停留一年，調查完熱帶病的傳播規律，寫個研究報告，再回美國找個好工作。可是到中國后的見聞，讓他感慨萬千。1934年，在慶祝蘇聯十月革命的聚會上，海德姆醫生認識了宋慶齡，了解到中國共產黨領導的革命根據地，那里與上海的場景天壤之別，他想要去看看。1936年6月，經宋慶齡介紹，與斯諾一起前往紅區。1936年7月14日，他們終于到達保安（今志丹縣）。歡迎斯諾、海德姆醫生的大會上，群眾打出的橫幅上用中英文寫著：“歡迎美國記者來蘇區調查！”“歡迎喬治大夫來蘇區工作！”4個月后，斯諾完成采訪離開，而海德姆醫生留了下來。1937年，喬治跟隨周恩來到寧夏工作。當看到當地大多數回族兄弟姓“馬”時，他做了一個重要決定，把自己的名字“海德姆”改成了“馬海德”。同年2月10日，經介紹，他加入了中國共產黨，成為第一位加入中共的外國人。1944年，他與延安醫院的一名漂亮的女護士崔月犁結為夫婦。1949年10月1日，新中國成立。馬海德再次向組織提出申請：加入中華人民共和國國籍。1950年，馬海德正式成為中國公民。曾被任命為中央人民政府衛生部顧問。

斯諾贈宋慶齡《紅星照耀中國》的扉頁

（上海宋慶齡故居紀念館藏）

1938年在上海被譯成中文版《西行漫記》。為了感謝宋慶齡的支持和幫助，《紅星照耀中國》一經出版，斯諾隨即贈書宋慶齡，并在扉頁上親筆題寫道：“送給勇敢的革命家慶齡同志，你是中國第一位鼓勵我寫作此書的人，而且是此書的第一位讀者。書中有不妥之處請見諒?！?/p>

從這一點上，我們可以說，沒有宋慶齡的幫助，就沒有斯諾的《紅星照耀中國》這本書。

電影《紅星照耀中國》里斯諾對宋慶齡的稱呼

在同名電影里，我還觀察到一個細節。宋慶齡交給斯諾信物的時候，斯諾感謝她時，稱呼她為“羅莎蒙黛女士”。在與海德姆醫生見面時，大家也都是說在“羅莎蒙黛女士”家見過對方的照片。Rosamond Taylor（羅莎蒙黛）實際上就是宋慶齡的英文名稱。這一名稱源于她早年就讀于上海中西女塾的經歷。該校為教會學校，學生常使用英文名字，所以她也取了個英文名字。在孫中山與宋慶齡的交往過程中，孫中山、宋嘉樹（宋慶齡父親）也多次使用這個英文名字稱呼宋慶齡。孫中山在1915年7月11日寫信給宋嘉樹，詢問他何時能夠赴美，并且問是否會帶上羅莎蒙黛（宋慶齡的英文名）。宋嘉樹在7月15日作出回復，表示他預計會在12月1日左右或稍早赴美，但羅莎蒙黛可能不會同行，因為她需要留在上海陪伴母親并幫助家務。由此可見，在宋的家庭生活中，大家對她的稱呼就是“羅莎蒙黛”。

尼克松訪華的前一周，斯諾在瑞士不幸病故，他想以記者身份再次訪問中國的心愿未能達成。去世后，他的骨灰一部分葬在紐約州哈得孫河邊一個朋友家，另一部分撒在了中國北京大學的未名湖畔。他的遺囑里有過這樣兩句話，“美國栽培養育了我。”，“我愛過中國?！?/p>

北京大學未名湖畔斯諾墓碑

當我們對照著《紅星照耀中國》這本書和同名電影來看的時候，我們就能夠了解到更多的關鍵信息！

目前北京大學的中國埃德加·斯諾研究中心正在致力研究和介紹埃德加·斯諾和其他著名國際友人的事跡和著作，發揚他們的優秀品質，促進中國與美國及其他各國人民的相互了解，加強友誼與合作。

（本文圖片來自相關影片海報及網絡）

只要26.8元

（本文圖片來自網絡）

互動游戲

總會有一些意想不到的收獲

最近幫朋友在網上賣書，這也算是一種新的嘗試，也許能夠利用互聯網幫到這位朋友。期待大家關注，。

相關專輯：||