文案|一十三
編輯|蘇打水
內娛亂成了一鍋粥。
這邊白百何發文回應爭議,將沸沸揚揚的“陰謀論”撇開,矛頭直指劇組不公。
![]()
另一邊,辛芷蕾又在電影《日掛中天》中聊起“撕獎”,回應疑似郝蕾發布的朋友圈。
![]()
而在這一片“混戰”之中,有一部短劇空降——《還珠》。
沒錯,還是改編自瓊瑤小說《還珠格格》。
首播全網熱度第一,經典IP的號召力不容小覷。
![]()
連刷五集,我想說,童年的回憶又回來了,時隔十四年,這部短劇《還珠》有潛力成為國劇市場的黑馬。
01古偶“爆改”穿越,劇情詼諧輕松
《還珠》講述了當紅女星林歲歲(胡連馨飾)穿越到“還珠格格”的劇本中,想要“撥亂反正”還原原著劇情,卻在慎刑司景淵(羅一舟飾)的干擾下引起連鎖反應的故事。
![]()
翻拍版本想要超越經典,并不容易,而這個版本卻另辟蹊徑,兩大亮點讓人迅速入戲。
一是穿越、續命,設定新穎。
沒想到經典IP還能這么改,新劇開場就不同尋常。
當紅女星林歲歲亂改劇本后,穿越到了崩壞的“還珠”世界,成為了浣衣局的六等宮女。
才弄清楚身份,就卷入了“宮女倒賣”的案件,被景淵掐住脖子審問。
![]()
眼看著太監、嬤嬤在自己眼前死去,林歲歲才發現自己的生命值與臺詞綁定。
臺詞手環的計數清零,女主也得“一命嗚呼”。
![]()
只有修復劇情,讓小燕子、紫薇等人按照原本的故事線走下去,才能給女主續命,換來生機。
瓊瑤古偶秒變“生存游戲”,劇情不走尋常路,女主變NPC,穿越設定賦予了極大的新鮮感,出其不意。
![]()
二是“加戲”、重構,幽默搞笑。
在融入“穿越”元素、生存機制后,古今思維的碰撞也在劇中制造了不少笑點。
林歲歲在皇后面前,裝作對男主深情承擔罪責,想要以退為進被放過。
![]()
但皇后不按套路出牌,下令要杖斃女主。
在“預言”了還珠格格后,林歲歲順勢演起了“妖女”,被皇后留下當做宮女。
想要誣陷男主,撮合五阿哥和小燕子,卻陰差陽錯讓小燕子被罰抄了《三字經》。
![]()
還有沒導航在皇宮中迷路、煮奶茶等現代元素,女主為續命瘋狂“加戲”,用現代思維打破古代規則,劇情讓人啼笑皆非。
除此之外,對于不少觀眾來說,經典IP看的是情懷,這一版本雖然加入了新主線,但也還原了不少名場面,比如小燕子闖圍獵中箭、紫薇認親。
![]()
可以說,這部短劇沒有一味的復刻經典,而是在保留原著的主線故事、人物關系、浪漫氛圍基礎上,又增加了穿越設定,更契合當下觀眾的口味,懷舊與新鮮并存。
02選角大膽,顏值演技在線
雖然在這一版本中小燕子、紫薇、五阿哥等角色成了配角,但依舊關鍵,而這部劇中的選角,也頗有新意。
首先是金子璇飾演的小燕子。
這個角色最經典的版本,當屬98版《還珠格格》中的小燕子,劇中的純真直率、真性情,幾乎是家喻戶曉的角色。
![]()
而金子璇作為99年的小花,演繹的小燕子也頗為可愛,一雙大眼睛靈動明亮。
![]()
笑容燦爛,看起來毫無心機,眼神滿是真誠,像是塊未經雕琢的璞玉。
![]()
金子璇與角色氣質頗為貼合。
其次是徐媛屹娜飾演的紫薇。
林心如與海陸分別在98版和11版中飾演了紫薇,而最令人記憶猶新的,還是林心如的版本。
紫薇溫柔善良,是個琴棋書畫精通的才女,而林心如演繹的紫薇更稱得上出塵脫俗。
![]()
而在新劇中,徐媛屹娜的版本也頗有自己的韻味,她的長相清純、氣質清新,與角色的設定頗為契合。
![]()
在看到皇帝出巡準備攔轎子的橋段,紫薇看到小燕子后的焦急、震驚、傷心,復雜的情緒被她的哭戲詮釋的相當飽滿。

作為新人,出演的第三部劇能有這樣的發揮已經很不錯。
最后是焉栩嘉飾演的五阿哥永琪。
在張睿、古巨基等飾演過永琪的演員中,蘇有朋的版本應該是不少觀眾心中的最佳,沉穩不失少年氣。
![]()
而焉栩嘉演繹的版本也有驚喜,顏值在線抗住了清宮背景的妝造,挽弓射箭,眉眼凌厲,氣宇軒昂。
![]()
期待焉栩嘉后續的發揮能給觀眾帶來驚喜。
此外,劇中還有新加入的兩個角色,羅一舟飾演的清冷侍衛景淵、胡連馨飾演的“戲精”女主林歲歲,兩位演員在劇中的化學反應也頗有CP感。
![]()
03結語
這部《還珠》的質感超出了預期。
雖然加入了穿越元素,但是主角在其中與原著主線中的人物互動完全不違和,刪繁就簡,節奏進展迅速,保留名場面的同時更多篇幅給到全新的故事線。
同時,非復刻版本的劇情顛覆了固有的套路,給了觀眾想象劇情發展的空間,劇情的演員發揮也沒有拖后腿。
那么你認為這部短劇值得追嗎?
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.